通过 - 关于通过的双语例句 - 通过造句 - 语文书

为您找到1525个与“通过”相关的双语例句：

...the young constable who managed to raise the alarm on his radio...
通过无线电设备发出警报的年轻警官
The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy...
瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。
I had already met Pete a couple of times through — how should I put it — friends in low places...
我已经见过皮特几次了，是通过——怎么说呢——一些社会下层的朋友见的。
We should teach the young by placing responsibility on them and by trusting them in real endeavors...
我们应该通过让年轻人承担责任、令他们进行真正的尝试来教育他们。
You can buy insurance over the phone...
你可以通过电话购买保险。
Race Relations Acts were passed in 1968 and 1976.
1968年和1976年通过了《种族关系法》。
The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent...
爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。
...new drugs which have passed early tests to show that they are safe...
通过早期测试显示其具有安全性的新药
Kevin has just passed his driving test...
凯文刚刚通过驾照考试。
The head of state addressed the nation over the radio...
这位国家元首通过广播向全国发表了讲话。
People can keep out of the sun to avoid skin cancer.
人们可以通过避免阳光照射来预防皮肤癌。
The solid rank of police officers lining the courtroom opened to let them pass.
把法庭围得水泄不通的一队警察让开一条路让他们通过。
Every sporting event on television and satellite over the next seven days is listed...
未来7天通过电视和卫星转播的每一项体育赛事都列在节目预告单上。
She sought the good offices of the President for the smooth passage of the Bill.
为了使该法案顺利通过，她寻求总统的帮助。
They are fed up with the politicians and want to vote them out of office...
他们再也无法忍受这些政客，希望通过选举把他们赶下台。
Last year he netted a cool 3 million pounds by selling his holdings...
去年他通过出售自己持有的股份获得了整整300万英镑的净收入。
The two sides would only meet indirectly, through middlemen.
双方只会通过中间人间接接触。
Messaging allows real-time communication by keyboard with up to five people at any one time.
电子信息发送能使多至5人同时通过键盘进行实时交流。
The trailer was connected to the car by means of a complicated system of hoses, pipes and rods.
活动房屋通过一系列复杂的软管、管道和连杆与汽车相连。
Some of the diseases of middle age may be prevented by improving nutrition.
中年时期的一些疾病可以通过改善营养的方式来预防。

|<<<6667 68 69 70 >>>|