通过 - 关于通过的双语例句 - 通过造句 - 语文书

为您找到1525个与“通过”相关的双语例句：

Mr Thaksin won their hearts by swelling their wallets.
通过充实他们的钱包,他信赢得了他们的心.
to make an announcement over the Tannoy
通过天朗扩音系统发布通知
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。
Bedrooms have again been created by partitioning a single larger room.
通过将一间大屋用隔断断开的方法再隔出了几间卧室。
During Shunzhi and Kangxi administrations , eight - flag official school implemented the education.
顺、康年间,这种教育通过八旗官学渠道来实施.
He built the company through a string of well-timed acquisitions.
通过一系列时机恰到好处的并购，他建立了这家公司。
The athletes are acclimatising to the heat by staying in Monte Carlo.
运动员通过留驻蒙特卡洛来适应酷热。
The group who had been shouting offensively opened to let her through.
那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
细菌可以通过擦伤处进入人体.
They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society.
他们找到一处房子，谈妥价格，通过住房互助协会办理了抵押贷款。
The crowd backed away to let the wounded man pass through.
人群向后退,让受伤的人通过.
They cannot join forces to vote her out of office.
他们不能联合起来通过投票表决让她下台。
The bill might have gone through if the economy was growing.
要是当时经济在增长的话，该法案或许也就获得通过了。
Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.
虽然严禁为烟草做广告，但一些烟草公司却通过赞助音乐会来打擦边球。
The bridge was destroyed, so we couldn't get across.
桥被毁坏, 我们无法通过.
Any possible solution to the Irish question can only come about through dialogue...
任何解决爱尔兰问题的可行方案只能通过对话产生。
Any possible solution to the Irish question can only come about through dialogue.
任何解决爱尔兰问题的可行方案只能通过对话产生。
The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.
这幅画是通过复写纸印到木头上的。
It was concluded that XD 011 was the strongest Cdtolerant genotype among the tested fifteen peanut genotypes.
通过本次研究得出,基因型XD011是镉低富集品种,且具有相对较强的耐镉性.
The legislature passed a law to aBolish the surtax.
立法机关通过了一项废除附加税的法令.

|<<<21 22 232425 >>>|