查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
99
个与“
透露
”相关的双语例句:
Song Liping discloses, current, the admittance doorsill of investor is among argumentation.
宋丽萍
透露
, 目前, 投资者的准入门槛还在论证当中.
Police refused to divulge the identity of the suspect.
警方拒绝
透露
嫌疑犯的身份。
Officials refuse to divulge details of the negotiations.
官员们拒绝
透露
谈判的细节。
I do not want to divulge where the village is.
我不想
透露
那个村庄在哪儿。
The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press.
发言人拒绝向新闻界
透露
公司收购的详细情况。
I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
恐怕我们无权
透露
这一信息。
He disclosed the GEM Listing, delisting and other transactions, asas the rules will be introduced.
他
透露
,创业板上市 、 交易以及退市等有关规则将陆续出台.
A defector revealed the disposition of the enemy fleet.
有一名叛变者
透露
了敌方舰队的部署.
Darlington . Stevens's angst is clandestinely disclosed while he makes contact with other people.
就在史帝文斯与他人接触的当下,
透露
出一种不可言喻的焦虑气氛.
The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.
该银行昨天
透露
其利润骤降30%。
She pursed her lips together, as though fearing to betray her news.
她闭紧双唇,仿佛害怕
透露
出她的消息。
Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.
这对不愿意
透露
姓名的母女俩目前情况良好。
At last Andrew gave them a crumb of information.
最后,安德鲁向他们
透露
了一点信息。
A police report said the missing men were studying at Algonquin and Carleton University.
一位警察
透露
,这两位失踪者分别在卡尔顿大学和亚港昆学院读书.
Algerian workers lack skills, a ZIEC employee said on condition of anonymity.
中鼎国际一位要求不
透露
姓名的员工称,阿尔及利亚工人缺乏技术.
He was arrested on unspecified charges.
他遭到逮捕,但未
透露
具体罪名。
He cannot reveal how much money is involved in the scheme...
他不能
透露
该计划投入了多少钱。
In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
另外,被告还向其中一位病人
透露
了行业机密。
...one who would, for a hefty fee, purvey strategic advice to private corporations.
一个会为了一笔数目可观的酬金而将策略性建议
透露
给私营企业的人
Police withheld the dead boy's name yesterday until relatives could be told...
警方昨天拒绝在通知亲属前
透露
死亡男孩的姓名。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的