透过 - 关于透过的双语例句 - 透过造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到106个与“透过”相关的双语例句：

He watched the Customs official peer into the driver's window.
他看见海关官员透过驾驶座车窗仔细地往里看。
He looked at her vague shape through the frosted glass...
他透过雾蒙蒙的眼镜注视着她模糊的身形。
A ray of sunlight thrust out through the clouds.
一缕阳光透过云层照射下来。
She watched them through a slit in the curtains.
她透过窗帘上的一道窄缝注视着他们。
Some people think it is unlucky to look at a new moon through glass.
有些人认为透过玻璃看新月是不吉利的。
They could hear music pulsing through the walls of the house...
透过墙壁，他们能听到有节奏的音乐声。
Alice gazed pensively through the wet glass...
艾丽斯透过湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。
The sun was streaming in through the window, yet it did nothing to lighten his mood.
阳光透过窗户照进来，可是这也不能让他的心情开朗起来。
Cracks of light filtered through the shutters...
斑驳的光线透过百叶窗照射进来。
Dan smiled at him through a haze of smoke and steaming coffee...
丹透过烟雾和咖啡的热气朝他笑了笑。
The sun smouldered through a thin summer haze.
太阳透过夏日的薄雾散发着苍白无力的光。
The moon glimmered faintly through the mists.
月亮透过薄雾洒下微光。
Morning sunshine flooded in through the open curtains.
清晨的阳光透过拉开的窗帘照射进来。
Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the cherry tree.
光线透过樱桃树柔和的绿阴隐约照进我的厨房。
Through several layers of clothes I could feel his muscles...
透过好几层衣服，我能感觉到他的肌肉。
He pointed up to the roof, through which the steady drumming of rain could be heard...
他向上指着屋顶,透过这里可以听见雨点嘀嘀嗒嗒落个不停。
A cold, diffuse light filtered in through the skylight.
一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。
The sun slid behind trees, its last light diffused by wintry branches.
太阳躲到了树后，余晖透过冬日的树枝洒落下来。
Kathryn had seen him through a crack in the curtains.
凯瑟琳透过窗帘缝看见了他。
He peered through a chink in the curtains.
他透过帘子之间的缝隙偷看。

|<<<1 2 3 45>>>|

热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey

最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们