查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
510
个与“
迹
”相关的双语例句:
...a leftover from the time our planet was first formed...
我们这个星球形成之初的遗
迹
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的
迹
象,但是却什么都没发现。
All the indications are that we are going to receive reasonable support from abroad...
所有
迹
象都表明,我们将从国外获得有力支持。
Maggie's writing was virtually indecipherable...
玛吉的笔
迹
几乎无法辨认。
There were signs of incipient panic.
出现了早期的恐慌
迹
象。
There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.
无
迹
象表明向客户售出了不适用的保险。
He searched Hill's impassive face for some indication that he understood...
他盯着希尔毫无表情的面孔,寻找着表明他已明白的些许
迹
象。
...an awful illegible signature...
字
迹
潦草、难以辨认的签名
He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.
他感谢上帝,因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿,在心地纯洁的人面前则显现神
迹
。
The translations bear the signs of inaccuracy and haste.
这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕
迹
。
The address was in Anna's handwriting...
地址是安娜的笔
迹
。
The plane was deafeningly noisy, guzzled fuel, and left a trail of smoke.
这架飞机发出震耳欲聋的噪音,耗油量大,而且留下一路烟
迹
。
His white coat was grubby and stained.
他的白色外套污
迹
斑斑,简直脏透了。
There are signs that the party is gaining ground in the latest polls...
有
迹
象表明该党在最新一轮投票中正逐渐领先。
This had once been the greatest port in the world, now it was a graveyard of rusting cranes.
这里一度是全球最大的港口,现在堆满了锈
迹
斑斑的吊车。
...ten years of gigging in bars and clubs all over Kentucky.
足
迹
遍及肯塔基州各酒吧和夜总会的10年驻唱生涯
There were signs on Saturday that the team is starting to gel at last...
周六有
迹
象表明这支队伍终于开始团结作战了。
There are strong signs that his views are gaining ground...
各种明显的
迹
象显示他的观点越来越受欢迎。
Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows.
越野摩托车的轮
迹
纵横交错地布满条条草沟。
The streets are still full of debris from two nights of rioting.
街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残
迹
。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片