查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
118
个与“
迹象
”相关的双语例句:
The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation's retail giants.
最新的
迹象
是该国几家零售巨头的销售额有所上升。
There had been no indication of any loss of mental faculties. His whole life had nevertheless been clouded with a series of illnesses.
没有
迹象
显示他的智力受到了损害,但是他的一生却是疾病缠身。
The only evidence of pandas was their tracks in the snow...
熊猫活动的唯一
迹象
是它们留在雪地上的足迹。
His face and movements rarely betrayed a sign of nerves...
他的表情和行为几乎没有流露出紧张的
迹象
。
Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday...
昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的
迹象
。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out...
有令人欣慰的
迹象
表明冷战思维即将成为历史。
There is no indication which way the vote could go...
没有
迹象
表明投票结果会怎样。
The signs of an economic revival are only just beginning...
经济复苏的
迹象
刚刚开始显现。
...signs of the party's rapid retreat to the political margins.
该党在政治上迅速失势的种种
迹象
There is no sign that the Party will loosen its tight grip on the country...
没有
迹象
显示该党会放松对国家的严密控制。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的
迹象
,但是却什么都没发现。
All the indications are that we are going to receive reasonable support from abroad...
所有
迹象
都表明,我们将从国外获得有力支持。
There were signs of incipient panic.
出现了早期的恐慌
迹象
。
There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.
无
迹象
表明向客户售出了不适用的保险。
He searched Hill's impassive face for some indication that he understood...
他盯着希尔毫无表情的面孔,寻找着表明他已明白的些许
迹象
。
There are signs that the party is gaining ground in the latest polls...
有
迹象
表明该党在最新一轮投票中正逐渐领先。
There were signs on Saturday that the team is starting to gel at last...
周六有
迹象
表明这支队伍终于开始团结作战了。
There are strong signs that his views are gaining ground...
各种明显的
迹象
显示他的观点越来越受欢迎。
There are signs that the alliance is now fraying at the edges...
有
迹象
表明该联盟现正分崩离析。
There are signs that the new party aims to field candidates in elections scheduled for February next year.
有
迹象
表明新党意欲推举候选人参加定于明年 2 月举行的选举。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
in
shop
demand
placards
rites
city
country
languages
stutters
pin
sunned
begun
write
fiend
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
光线
保持健康
拳击手
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
地下煤窖
船首部外侧腰板
最新汉译英
repulsive
professors
foment
improper
inspiring
room
booming
apply
course
pin
graded
growing
posted
experiment
truce
proceed
know-how
prairies
shuffled
curly
reducing
ploughing
picked
major
art
About
hookup
portals
responsive
最新汉译英
被提名者
不名一文
热情的人
愤愤不平地
常作名词修饰语
爱国者
自动扶梯
文学的资助者
豆科植物类
恰当的例子
特别关注
咄咄逼人的人
强暴
主题思想
心电图学
感情夸张的
酮酶
蜜醛塑料
始终如一的
产生作用
啪嗒一声
陶瓷工艺
塑料装饰板
肉芽
郅
更迭
盲蝽
露出地面的岩层
卡弗斯
玻璃的
塔的
言词
船上用的
蒽醌
无肌的
无尖刀
尿血
指状态
玻璃成形用板
开衩
袅娜
氯茚满酚
卡蒂
活体的
康塞尔
废渣埋填法
路或桥的
酸血症
弗内斯