查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
118
个与“
迹象
”相关的双语例句:
The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation's retail giants.
最新的
迹象
是该国几家零售巨头的销售额有所上升。
There had been no indication of any loss of mental faculties. His whole life had nevertheless been clouded with a series of illnesses.
没有
迹象
显示他的智力受到了损害,但是他的一生却是疾病缠身。
The only evidence of pandas was their tracks in the snow...
熊猫活动的唯一
迹象
是它们留在雪地上的足迹。
His face and movements rarely betrayed a sign of nerves...
他的表情和行为几乎没有流露出紧张的
迹象
。
Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday...
昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的
迹象
。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out...
有令人欣慰的
迹象
表明冷战思维即将成为历史。
There is no indication which way the vote could go...
没有
迹象
表明投票结果会怎样。
The signs of an economic revival are only just beginning...
经济复苏的
迹象
刚刚开始显现。
...signs of the party's rapid retreat to the political margins.
该党在政治上迅速失势的种种
迹象
There is no sign that the Party will loosen its tight grip on the country...
没有
迹象
显示该党会放松对国家的严密控制。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的
迹象
,但是却什么都没发现。
All the indications are that we are going to receive reasonable support from abroad...
所有
迹象
都表明,我们将从国外获得有力支持。
There were signs of incipient panic.
出现了早期的恐慌
迹象
。
There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.
无
迹象
表明向客户售出了不适用的保险。
He searched Hill's impassive face for some indication that he understood...
他盯着希尔毫无表情的面孔,寻找着表明他已明白的些许
迹象
。
There are signs that the party is gaining ground in the latest polls...
有
迹象
表明该党在最新一轮投票中正逐渐领先。
There were signs on Saturday that the team is starting to gel at last...
周六有
迹象
表明这支队伍终于开始团结作战了。
There are strong signs that his views are gaining ground...
各种明显的
迹象
显示他的观点越来越受欢迎。
There are signs that the alliance is now fraying at the edges...
有
迹象
表明该联盟现正分崩离析。
There are signs that the new party aims to field candidates in elections scheduled for February next year.
有
迹象
表明新党意欲推举候选人参加定于明年 2 月举行的选举。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
最新汉译英
excused
1389
Bartlett
Off-topic
chloroma
copperas
crutch
demeanor
emblaze
epicutis
flabby
fusarium
hazy
deeds
masses
glum
methabenzthiazuron
further
besiege
harrow
dreaming
titles
verge
jib
sidewalk
alter
write
impeach
rude
最新汉译英
铁素体化元素
静水压挤拔
可理解的事物
鞭身
极不愉快的
如小精灵的
乳菇属
纤维蛋原白酶
香椿属
绰绰有余
以氯化物处理
绝对的
挂架
人物描写
散布
生有羽毛的
传奇色彩
增长见闻的
微滴
低沉
结尾
播放节目
祖传的财物
氨基茴香醚
乐节
分离
子宫收缩过强
滔滔不绝的演讲
巴拉塔树胶
使产生凹痕
背后诽谤
随便的人
女毕业生
广泛应用
国会大厦
石器时代的
甘露
大洪水
争持
三角铁
杂聚合
使成为孤儿
著名的人物
皮肤黑的人
无声电影
令人安心的
最近一次
拙劣的材料
欺负人