进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

They were almost apologetic about the improvements they'd made...
对于他们所做的改进，他们简直感到愧疚。
The Alliance for Progress reached its apogee during the first half of the decade.
这十年中的前五年是进步联盟迈向顶峰的时期。
The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.
该计划进展迅速，在今年上半年又增开了13家大型超市。
Land reclamation continues apace...
土地开垦继续快速进行。
The conversation did not seem to be getting anywhere...
会谈好像没有取得任何进展。
Troops in the Philippines have been put on full alert in anticipation of trouble during a planned general strike.
因料到在有组织的大罢工期间可能会出现骚乱，菲律宾的军队已进入全面戒备状态。
Two men answering the description of the suspects tried to enter Switzerland...
与描述的疑犯样子相符的两名男子试图进入瑞士。
Prison is not the answer for most young offenders...
就大多数年轻的犯法者来说，把他们关进监狱不是解决问题的办法。
Without waiting for an answer, he turned and went in through the door...
未等答复，他就转身进了门。
His entrance was announced by a buzzer connected to the door.
他刚一进去，与门相连的门铃便嗡嗡作响。
She retained a number of copies for further annotation.
她保留了许多副本以便作进一步的注解。
Historians annotate, check and interpret the diary selections.
历史学家对日记选篇进行加注、核查以及阐释。
The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
All raw materials are subjected to our latest analytical techniques.
所有的原材料都将用我们最新的分析技术进行解析。
They collect blood samples for analysis at a national laboratory...
他们采集血样供一个国家实验室进行分析。
As we fall asleep the amplitude of brain waves slowly becomes greater.
进入睡眠状态时，我们的脑电波振幅慢慢变大。
A third brigade is at sea, ready for an amphibious assault.
还有一个旅已在海上待命，准备两栖进攻。
Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.
参与暴力犯罪的激进分子将不会自动得到赦免。
Everything was coming along fine after all...
一切居然进行得很顺利。
It took him all of 41 minutes to score his first goal...
足足过了41分钟他才进了第一个球。

|<<<271 272 273274275 >>>|