进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

The ball hurtled into the far corner of the net...
球飞进了球网的远角。
The core activities of local authorities were reorganised...
地方政府的主要事务进行了调整。
The President said the visit would develop friendly and co-operative relations between the two countries.
总统说这次访问将会促进两国之间的友好合作关系。
He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities...
在埃及当局和美国当局的共同努力下他被顺利移交美国联邦调查局进行羁押。
The UN had been co-operating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees...
联合国一直都在与美国国务院合作推进一项计划，寻找愿意接纳难民的国家。
Pigeons fluttered in and out, cooing gently.
鸽子们低声咕咕地叫着，扑扇着翅膀飞进飞出。
Their religious convictions prevented them from taking up arms.
由于宗教信仰的原因，他们不会拿起武器进行反抗。
It is our firm conviction that a step forward has been taken...
我们坚信已经向前迈进了一步。
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism...
戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。
She will try to arrange a mutually convenient time and place for an interview...
她会尽力安排一个双方都方便的时间和地点进行面试。
I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year...
我受邀为报纸撰写一篇文章，对新的一年进行预测。
Contrast that approach with what goes on in most organizations...
将那个方法和大多数机构现行的做法进行对比。
She contrasted the situation then with the present crisis...
她将当时的情况和目前的危机进行对比。
I went up to my room to continue with my packing...
我走进房间，继续打包。
Dinosaurs evolved when most continents were joined in a single land mass.
恐龙进化的时候，多数大陆连为一体。
We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.
我们是在对经济、社会、文化诸领域进行改革的背景下从事这项工作的。
Most manufacturers content themselves with updating existing models.
大多数制造商都满足于对现有款型进行更新。
I'm perfectly content with the way the campaign has gone...
我对竞选活动的进展十分满意。
He failed to make radio contact.
他未能进行无线电联络。
He forbade contacts between directors and executives outside his presence.
他禁止董事与管理层绕开他私下进行任何联系。

|<<<261262 263 264 265 >>>|