进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

Write your letter and seal it in a blank envelope...
信写好后把它装进空白信封里封好。
Every rebel raid is another turn of the screw, increasing the pressure on the President.
每次叛乱分子发动袭击就是又往前逼进了一步，使得总统的压力越来越大。
Parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government.
巴黎出租车司机们正威胁阻塞交通以对政府进一步施压。
He screwed the paper into a ball and tossed it into the fire.
他把纸揉成一团抛进火里。
The cab driver struggled with her luggage, scraping a bag against the door as they came in...
出租车司机费力地拿着她的行李，进门时把一个包剐破了。
The number two seed is safely through to the second round of the tournament.
二号种子顺利地进入了锦标赛第二轮。
The operator has to be able to carry out routine maintenance of the machine.
操作员必须能对机器进行日常维护。
The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum...
因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。
A survey of the British diet has revealed that a growing number of people are overweight...
对英国人饮食进行的一项调查显示有越来越多的人超重。
Villagers say the fence would restrict public access to the hills...
村民们说架篱笆能限制公众进山。
The French, I believe, restrict Japanese imports to a maximum of 3 per cent of their market.
我认为，法国将把从日本的最高进口量限制在其市场总量的3％。
With open frontiers and lax visa controls, criminals could cross into the country without restraint.
由于边境开放和签证管理松懈，罪犯可以毫无限制地进入这个国家。
The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation...
这个为期500天的激进计划明确阐明将如何控制通货膨胀。
She moved out of 28 Barbary Lane to take up residence in a house in Pacific Heights.
她从巴巴里街28号搬出来，住进了太平洋高地住宅区的一所房子。
The subject is one which must be discussed with reserve...
对这个话题必须进行慎重的讨论。
He renewed his attack on government policy towards Europe...
他重新开始对政府的欧洲政策进行抨击。
A great deal has been done internally to remedy the situation.
已经做了很多内部工作对这种情形进行补救。
The offensive began several days ago as an attempt to relieve the town.
进攻于几天前开始，试图解放这个城镇。
...the secret negotiations necessary to secure hostage releases...
为确保人质释放而要进行的秘密谈判
Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最终，他们不得不通过增加外梁来对墙体进行加固。

|<<<196 197 198199200 >>>|