这 - 关于这的双语例句 - 这造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到28789个与“这”相关的双语例句：

The sovereignty of these islands is in dispute.
这些岛屿的主权有争议。
Now the American and European economies are far weaker, and though Japan’s exports to Asia have grown this year, they do not counteract the sloth elsewhere.
如今，美国和欧洲经济要虚弱很多，虽然日本对亚洲其他国家的出口今年得到增长，但这些并不足以抵消其他地方的停滞。
The river wound its sinuous way across the plain.
这条河蜿蜒曲折地流过平原。
We felt curious (as to) how she received the shocking news.
我们很想知道她听到这坏消息时的反应。
You should marry intellect with sensibility in dealing with it.
处理这件事时你应把理智与情感融合在一起。
No one with sensibility would buy the book.
没有一个有鉴赏力的人会买这本书。
I live very much in seclusion these days.
这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
I’ll need that screwdriver to loosen these screws.
我需要那只改锥旋松这些螺丝。
The electric drill can also be used as a screwdriver.
这把电钻也可用作螺丝刀。
The outlaw was granted sanctuary in the church.
这名犯法者获准在教堂里避难。
His suicide is the latest chapter in this terrible saga of greed and betrayal.
他的自杀是这部充满贪婪与背叛的可怕长篇故事的最新一章。
Learning by rote is discouraged in this school.
这所学校不鼓励死记硬背的学习方式。
The town managed to escape the rigors of war.
这个城镇设法逃过了战争的浩劫。
There is a need for academic rigor in approaching this problem.
处理这个问题需要学术上的严谨。
The period saw a great revival in the wine trade.
这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
我之所以能恢复听觉完全是因为采用了这项非凡的新技术。
This short story was published by two journals of repute.
这篇短篇小说由两种著名的杂志刊出。
I’ve paid this month’s television rental.
我已付了这个月的电视租金。
I am relieved to hear that this isn’t true.
听到这不是真的,我感到宽心了。
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
他声称这些法规过于陈旧，已没有任何现实意义。

|<<<6667 68 69 70 >>>|

热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming

最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们