查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
This comic was a swap that I got from Nick.
这
本漫画书是我从尼克那里换来的。
In sampling, we choose a small number of items which we think are typical of the whole and examine the sample.
在采样时, 我们选择少量我们认为是代表整体的东西, 并对
这
个样本进行研究。
The registration of students for the course will begin on Thursday morning.
学生登记上的
这
门课将于星期四上午开始。
‘The food on this plane is terrible.’ ‘Well, that’s about par for the course.’
“
这
飞机上的食物太糟糕了。”“是啊,不过
这
不足为奇。”
the thing that makes this era so noteworthy
使
这
个时代如此值得关注的事物
She is the sales manager of this department.
她是
这
个部门的销售经理。
He’s riding for a fall if he keeps talking to the boss so rudely.
他要是跟老板说话还
这
么不客气,有的苦头吃。
The country has sold out its principles in yielding to the demands of a military power.
这
个国家屈从于一个军事大国的要求而出卖原则。
The party’s new philosophies are little more than their old beliefs writ large.
这
个政党的新指道原则无非是其老信条的阐发。
The two countries fell out in a bitter wrangle over imports.
这
两个国家在有关进口问题的激烈争吵中闹翻了。
The bridge wobbles.
这
座桥摇摆不定。
She’s always talking about herself—she gets on my wick.
她总是在谈论自己,
这
真让我恼火。
It’s very hard to turn the wick up and down.
这
灯芯很难旋上旋下。
Thank you for coming, James. Unfortunately, I don’t think your presence will make a whit of difference to the outcome of this meeting, as I’m fairly sure our demands won’t be met.
詹姆斯,谢谢你能来。但不幸的是,你的出席丝毫不能改变
这
次会议的结果。我确信我们的要求得不到满足。
There’s not a whit of truth in the statement.
这
声明里没有丝毫的真实性。
I can’t vouch for this hotel (= I have no personal experience of it) but it looked wonderful from the brochure.
我没住过
这
家旅馆,可从指南上看它很棒。
to sweep away such verbiage
扫除
这
些空谈
Such parents vacillate between saying no and giving in—but neither response seems satisfactory to them.
这
类家长举棋不定,对孩子们的无理要求,不知道是该回绝还是该满足,觉得
这
两者都不理想。
Such strong criticism was completely unwarranted.
这
样猛烈的批评完全没有必要。
I am afraid that it is an unsound investment.
我担心
这
项投资靠不住。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克