查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.
亚瑟王将他的财宝藏在这里,墨林对洞穴施了魔法,
这样
永远不会有人找到那些财宝。
The chances of Francis eventually becoming manager of England are perhaps higher. It is early days, of course, and he has yet to win anything.
弗朗西斯最终成为英格兰队主教练的几率可能更高。当然,现在
这样
说为时尚早,他还没赢过呢。
Each year, hundreds of animals are killed in this way...
每年都有数百只动物被
这样
杀掉。
Who could ever dream of a disaster like this?...
谁能想到会发生
这样
的灾难?
What could possibly disturb such tranquility?
什么有可能会破坏
这样
的宁静呢?
They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.
他们不能
这样
无礼地对待亲生母亲。
She refuses to see her beloved boy die in such dishonor.
她不愿看到她深爱的男友就
这样
不名誉地死去。
She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.
她女扮男装,
这样
就可以上战场了。
It also digitizes the letters, so the information can be stored in a computer...
它也可以将信函数字化,
这样
就能把信息储存在计算机里。
...the idea of angels with wings and devils with horns and hoofs.
天使长着翅膀、魔鬼长着角和蹄
这样
的观念
When Scobie opened the door and stood aside for her to enter, she did so without demur.
当斯科比打开门并站到一边让她进去时,她毫不犹豫地
这样
做了。
The President was deluding himself if he thought he was safe from such action...
总统如果认为
这样
的行为不会威胁到他,那他就是在自欺欺人。
They claimed that such a delay wouldn't hurt anyone...
他们声称
这样
的延期对谁都不会造成损害。
People can dehydrate in weather like this...
人们在
这样
的天气下可能会脱水。
No one has come up with a definitive answer as to why this should be so...
对于为什么应该是
这样
,还没有人想出最终确定的答案。
I dare you to sit through forty-five minutes with someone like Vincent!
我想你绝不敢和文森特
这样
的人一起坐上 45 分钟!
Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary...
使用带自动断电装置的水壶加热,
这样
水沸腾的时间就不会过长了。
But you don't want some old crock like me.
但你不需要像我
这样
的老家伙。
It seems hard to credit that such things went on among senior Directors.
高级主管中竟发生了
这样
的事,真是令人难以置信。
It is really great for a radio producer to create a show like this...
电台监制能够制作出
这样
的节目真是不简单。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己