这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way...
像你这样的有钱人，一路走来注定会结下一两个仇人的。
The team would have need of a driver of his worth.
这支队伍需要一位他这样技术水平的司机。
He had never had a woman of her worth as a friend...
他从来没有过像她这样值得交往的女性朋友。
After news of this new court case Ford broke down again, though he blamed the breakdown on his work...
福特听到这一场新官司的消息后再次精神崩溃，尽管他说自己是因为工作才这样的。
Everybody came in with their Christmas order for beer and spirits and port and one thing and another.
每位来客都要为圣诞节订购啤酒、烈酒、波尔图葡萄酒等这样那样的酒。
I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do...
我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes...
令我惊讶的是像阿兰这样经验丰富的司机竟然会犯那样的错误。
A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality...
许多人认为最好是接受付费教育，这样能确保教学质量。
Well my toilet's all blocked up and I've got it all coming into my flat and it'll ruin my home, such as it is...
我的马桶堵死了，脏水全都涌到屋子里，家里脏得一塌糊涂，情况就是这样。
The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.
这次行动破获了这样的地下销赃活动，现在警方可能会因此敦促修改法律。
You say you feel that you're being made to choose, and so you are. Such choices as this are a by-product of freedom...
你说自己感觉是在被迫作选择，确实如此，而这样的选择是自由的附带品。
Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.
露西闭上了眼睛，这样就不会看到它发生了。
Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands...
议会领导人同意所有这样的决定都要举手表决。
I set up the computer so that they could work from home.
我把电脑设置好，这样他们就可以在家办公了。
If you serve like this nobody can beat you.
如果你像这样发球，没有人可以击败你。
He regularly rubbed shoulders with the likes of Elizabeth Taylor and Kylie Minogue.
他经常与伊丽莎白·泰勒和凯莉·米洛这样的人接触。
Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.
吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。
Such a view rests on a number of incorrect assumptions...
这样的观点建立在很多不正确的假设之上。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest...
2,000万年前，爱达荷州并不像现在这样干旱。相反，那时的爱达荷州温暖潮湿，有大片的原始森林。
'I won't say over the air who it is.' — 'No, quite.'
“我不会在电话里说出那个人是谁。”——“对，的确应该这样。”

|<<<56 57 585960 >>>|