这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other...
突然间你就有这样一种感觉：人们正在彼此疏远。
The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.
船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。
This modest group size allows our teachers to respond to the needs of each student.
这样的小组规模适中，可以使老师照顾到每一个学生的需求。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else...
这样的危机并不需要我们抛弃其他的一切。
At this rate they'd be lucky to get home before eight-thirty or nine.
这样看来他们能在8点半或是9点以前到家就算幸运了。
At this rate, she would be almost seven feet tall by then...
这样下去，她到时将有7英尺高了。
He is the least appealing character, to me at any rate.
他是其中最没有吸引力的角色，至少对我来说是这样。
Its artistic value failed to move Paddy Clegg. 'I don't know what all the fuss is about. I didn't rate it at all,' he said.
它的艺术价值没能打动帕迪·克莱格。“我不知道这样大惊小怪是为什么。我一点儿也不看好它，”他说道。
I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片，但根据法律我们可以刊登。
...highly qualified professional people like doctors and engineers.
像医生和工程师这样需要高技能的专业人员
It must be a privilege to know such a man...
认识这样的人肯定很荣幸。
Primitive humans needed to be able to react like this to escape from dangerous animals...
原始人必须要能作出这样的反应以逃避危险的动物。
Usually, the presentation is made on the other side of the pond...
通常，这样的展示是在大西洋另一边进行的。
We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards...
我们完善了一套手势信号，这样他就能随时告知我什么时候有危险了。
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be...
你不必单独跟他呆在一起，而且我认为你也不该这样。
This kind of forest exists nowhere else in the world...
在世界其他地方找不到这样的森林。
Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then...
如今，女性胸怀大志也能被接受，但那时候不是这样。
Such policies would require unprecedented cooperation between nations...
这样的政策要求国家间进行空前的合作。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people...
我大胆地提出了这样的观点：保持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。
I wouldn't want to cause such important people as yourselves any bother.
我不想给你们这样的大人物添任何麻烦。

|<<<56 575859 60 >>>|