这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths.
我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中, 而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
From the personnel recruitment point of view, it'll allow us to get the right staff.
从人事招聘的角度来看, 这样做会使我们得到合适的员工.
The fundamental antagonisms in such an arrangement were obvious.
在这样一种安排中,基本矛盾很明显.
Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away.
在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后，其他苏格兰球队都吸引不了他了。
Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.
露丝从不高声讲话,声音永远是温柔的, 甚至在表示责备时也是这样.
They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice.
对于这样的建议，他们应该反复考虑再决定是否拒绝。
Such tenants are statutorily protected.
这样的租户是受到法律保护的。
Many of the cells in such cultures have somewhat sculptured walls.
在这样的培养中很多细胞具有多少呈花纹状的细胞壁.
Such cultures could give rise to vascular tissues, roots and shoot buds.
这样的培养可能产生维管组织, 根和苗端芽.
Men should either be clean shaven, mustached or wear full beards.
男人要么把脸刮光, 只蓄八字须,要么蓄上全副的胡须,怎能这样不伦不类呢.
Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't.
虽然我有时会觉得这是在找麻烦，但是通常并不会这样。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即使是在办公室这样的非自然环境中，我们的人体生物钟依然影响着我们。
Only in this way can we wipe out the enemy troops.
只有这样我们才能消灭敌军.
He had reached over to turn round a bottle of champagne so that the label didn't show...
他伸手把香槟转了一下，这样它的商标就不会露出来。
She had taken in the grey dress so that it hugged her thin body.
她把那件灰色连衣裙改小了，这样正好紧裹住她那纤瘦的身体。
There are many things I take for granted and don't even realize.
我把好多事情都想成是理所应当,甚至都意识不到我把它想成这样.
You cannot stand by and allow such a thing.
你不能袖手旁观,听任发生这样的事.
Swaddle your newborn baby so that she feels secure.
把你刚出生的孩子用襁褓包裹住，这样她会有安全感。
Why do you slip away by stealth like this?
你怎么这样就偷偷地溜了?
With such self - regard as you display, what room is left for the public's love?
像你这样表现自私的人心里哪里还放得下公众的爱戴?

|<<<26 27 28 2930>>>|