这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.
我不愿意承担这样的责任,使母亲处于极度痛苦之中.
Then the gas pressure builds up until the volcano erupts.
这样,气体压力就会越来越大,以致引起火山爆发.
She asks him tearfully how he can expect her to remain on at Thornfield under the circumstances.
她两眼含泪,问他怎能指望她在这样的情形下继续留在桑菲尔德.
Even by Provencal standards, it had not been an everyday meal.
就算依普罗旺斯标准, 这样的一餐也绝非寻常家宴.
Only in this way can the critical mass of participation be reached.
只有这样才能凑足参与人数。
Some persons objected that announcers'articulation was too meticulous to be natural.
有人反对播音员的发音过于规范,这样就显得很不自然.
That's the way with you whining , puny, pitiful players.
你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样.
In this case you could take it apart most profitably.
这样你就能不费吹灰之力地把它拆开.
Luxury car makers increasingly have their eye on people like Mr Finkelstein.
豪华车制造商越来越关注于芬克尔斯坦这样的人了.
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
他和迪斯尼的协议很快就要到期，这样他就可以腾出身来发展自己的项目了。
It was grievous to think that Mr. Slope should have so distanced him.
想到斯洛普先生竟然把他这样远远地甩在后面,这是很令人伤心的.
The stewards' badges are made so they do not unstick from a car and therefore cannot be passed around.
为乘务员制作了徽章，这样它们就不会从车厢上脱落下来，也不会被传来传去。
So the patient work of the German schoolmasters was disowned.
这样,德国教师们孜孜不倦的工作全被抹煞了.
You don't think the White House is dismantling our civil liberties?
你不认为白宫这样做侵犯了我们的公民自由吗 ?
Glenn Schorr , a UBS analyst, wrote ane - mail message to clients saying,'stop the Insanity. "
瑞士联合银行(UBS)的分析师格伦·肖尔( GlennSchorr )在给客户发送的电子邮件中这样写道: “ 不要再疯狂了. ”
They thus increased their annual grain production rather than diminished it.
他们这样增加了而不是减少了粮食年产量.
It also digitizes the letters, so the information can be stored in a computer.
它也可以将信函数字化，这样就能把信息储存在计算机里。
Oh, there are still some diehards such as The wall Street Journal and Gary Hart.
当然, 也还是有象《华尔街日报》和加里·哈特这样一些死硬派.
To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel.
从现代的角度看, 这样的教义显得苛刻, 甚至残酷.
Sound - cancelling works by analysing any unwanted frequencies and then producing counteracting ones.
通过分析所有不需要的声音频率,然后制造相应的部分替代,这样噪声就消除了.

|<<<262728 29 30 >>>|