查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
The orbits of such faint asteroids are not yet known.
但是对于
这样
暗的小行星的轨道,迄今尚未弄清.
Monseignor Maccari later reported that such assignations were a regular twice - weekly occurrence.
马卡里阁下后来报告说,
这样
的幽会每周固定举行两次.
Some amphitheaters could be filled with water so that ship battles could be fought.
一些
这样
的圆形竞技场还会被注满水以便表演海上作战的船只能够航行.
However , these vast distances increase the albatrosses'chance of encountering a fishing fleet.
也正是
这样
的长途跋涉增加了信天翁碰上捕鱼船的几率.
The tables were pushed close together so diners could talk across the aisles.
桌子被往一块推,
这样
吃饭的人就能隔着过道说话。
Pat it out again and fold it once more . This stretches the dough aerates it.
这样
面团会更富有弹性且有助于混入空气.
This not only abbreviates catalytic cracking equipment, but also enhances the economical effects of refineries plant.
这样
不仅缓和了催化装置的操作, 而且可为炼油厂开发出新产品,创造经济效益.
Why most westerners a DIY life? There must be some reasons.
为什么他们以
这样
的方式生活 呢 ?其中必有原因.
"Not exactly, sir," temporized Sloan.
“不完全是
这样
,先生,”斯隆敷衍道。
That's better. I was suffocating in that cell of a room.
这样
好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
It isn't worth quibbling over such a small amount.
不值得为
这样
的小数目斤斤计较。
No, you only need to find such stands at the main thoroughfares.
不用, 只有在主干道上才必须
这样
.
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
但是在你做出了
这样
的个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?
What sort of knucklehead uses a word like obfuscating?
什么样的笨蛋会用像抽象化
这样
的词?
Many department stores , such as Saks Fifth Avenue, have a house clothing brand.
许多像SaksFifthAvenue
这样
的服装店都有很好的家用服装品牌.
Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man.
无论他的政治关系和脾气如何, 他并不愿怠慢
这样
有势力的人.
He was still spewing forth in public such offal about Mary Lincoln.
他还在公众场合散布关于玛丽·林肯的
这样
一些谰言.
The heavy equipment was sabotaged, the lighter equipment stolen.
这样
一来,重型设备遭到了蓄意毁坏, 小设备不翼而飞.
Here's how to muck out.
就
这样
清扫。
Retrieving the nodules from these great depths is no easy task.
从
这样
的海底深渊中取回结核可不是容易的事情.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
ll
mm
by
correct
too
thoughtful
model
Tuesday
reads
increasingly
lingered
nest
frugality
acquaintance
upsetting
site
wait
simple
so
united
correlated
boy
visually
away
footprint
art
热门汉译英
带路
留下印象
规律
窗口
画面
老师
上色
婴儿般的
触点
要点
风俗
意思
不和睦的
分解优势生物
方形
黑眼镜
夹具
单元
发源地
以新的方式
浮雕
服从的义务
生殖器痛
同性恋
闷闷不乐的
闪闪发光
阅览室
一首诗
有脊椎的
谴责
有关的事
押韵诗
发掘或挖出某物
打电话
一组
小鸡
公共事业机构
牺牲
最基本的
一步
基督教世
引晶技术
签署
熏陶
服役
更加
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
最新汉译英
pretend
enzymosis
daughter-in-law
excludes
intracardiac
erythrene
impeded
liberals
insincere
depute
barber-surgeon
unrepresented
rarefied
levers
visually
unanimous
quiets
wild
regional
molar
firmly
overcoat
severs
outcomes
broadest
flings
bulletin
wrestle
packages
最新汉译英
如下所述
工艺流程
海藻酸的
无个性的
乙炔睾酮
骨化三醇
无回报的
不及格者
在上打钩
首日封皮
无孔隙的
无警戒的
接种疫苗
残酷折磨
联动装置
无阶级的
消色差性
无胸骨的
外蕊木属
空军大队
无足细胞
无边缘的
处分
非国营化
非国有化
与祖先有关的
美托洛尔
前驱症状
不鲜明的
外流胞质
上菜用具
正面
孤独地
传染病
无能地
肝素化
押韵诗
无法清偿的
集结待发的
成熟期
换气过度
主要力量
勒克韦尔
气昂昂
境况不佳
稻瘟净
康沃尔
稻科植物类
把置于公共机构下