这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

We'd be better off without them as neighbours.
要是没有他们这样的邻居，我们会过得更愉快。
I would do as much for you.
我同样为你这样做。
I'll pay him off for treating me like that.
他这样待我, 我早晚要报复的。
Sleep—during this interval is out of the question.
要在这样的间歇里睡觉是不可能的。
We cannot go out in this weather—it is out of the question.
天气这样糟, 我们不能出去, 这是完全不可能的。
We won't let you off so easily next time.
我们下次绝不会这样轻易地饶恕你。
There's nothing to keep me to such an arrangement.
什么也不能使我遵从这样的安排。
Why are you in such a hurry?
你为什么这样急呢?
It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifling matters.
真可惜,像他这样有才能的人竟然被用来干这类琐事。
Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.
他从没有像现在这样热衷于这个想法。
He doesn’t deign to talk to unimportant people like me.
他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
He just wants a comforting kiss and a cuddle and he’ll be all right.
他只想要别人安慰地吻他一下、抱他一下，这样他就会好起来。
She felt vaguely flattered at the suggestion.
她对这样的提议感觉有点受宠若惊。
You write uncommonly fast.
你写信写得这样快，真是少见。
Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这样的谈判史密斯先生是最合适的人选,他机智敏捷,随机应变。
He had grown unused to this sort of attention.
他已经开始不习惯这样的关注。
He has no pride if he lets the children talk to him so rudely.
他要是让孩子们这样无礼,就会有失自己的尊严。
It’s not safe to travel by standing at the roadside hoping to be picked up by passing motorists.
站在路边等着搭便车,这样旅行并不安全。
I was surprised at hearing him say so.
我听到他这样说很吃惊。
I’m surprised that you should think this way.
我感到奇怪的是你竟这样想。

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
treated
blissful
nurses
he
medics
outside
pancakes
develop
fusarium
hairless
cuddly
cranky
showed
cheats
poorer
obligate
wholly
anti-knock
maiden
pandas
flabby
dodged
blamed
sinful
besides
Persian
farthest
guard
fighters

最新汉译英
treat
demeanor
Bartlett
moss-grown
gloss
Off-topic
train
1389
sidewalk
compact
weekly
copperas
chloroma
unambiguous
connotes
tubes
very
stinging
memory
epicutis
achievement
crutch
judged
adolescent
montes
depose
hinderland
deprivation
emblaze

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们