查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
At first he was most dictatorial and aggressive in what he said,but when he realised that he would get nowhere by that means,he began to sing another tune.
起初他的说法十分专横武断,但当他认识到
这样
做行不通的时候,他就开始改弦易辙了。
For the same reason, our party abhors the deification of an individual.
因为
这样
,我们党也厌弃对于个人的神化。
It is not decent to do so.
这样
做是有失体统的。
Charles Bright thought it dangerous to lay the cable in these conditions; and so he shouted to the men to stop the machine.
查尔斯·布赖特认为在
这样
的条件下铺设电缆很危险, 所以他叫人们把机器停下来。
Even when it’s so hot, she looks as fresh as a daisy. How does she do it?
即使
这样
热的天气,她看上去还是充满青春活力。她怎么办到的?
What a daft thing to say!
怎么说
这样
的傻话!
The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
那个老守财奴找到一个新的替罪羊,
这样
我就脱身了。
I’d never met such crudity before.
我从未见过
这样
粗鲁的行径。
Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.
不要
这样
忸怩作态, 我知道你 真的喜欢这份工作。
Such action constitutes a felony.
这样
的行为实际上等于犯了重罪。
It is not surprising that such a view has led to very considerable conflict.
这样
的一种观点引起很大的分歧是不足为怪的。
It is hard to work efficiently in such a confined space.
在
这样
狭小的空间里工作很难提高效率。
This is a more conducive atmosphere for studying.
这样
的氛围更有利于学习。
He wondered at her composure in such a crisis.
他很惊讶,在
这样
的危机中,她竟泰然自若。
The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of £4 billion.
那位部长呼吁内阁不要以她40 亿英镑
这样
相对小额的预算为批评目标。
The government’s action here is highly commendable.
政府
这样
的行动值得高度赞扬。
I put a pillow on the saddle so that I could ride comfortably.
我在鞍上放了一个枕头,
这样
骑马时可以舒服些。
You would be laughed out of court with such a childish question.
你提出
这样
幼稚的问题,会被人一笑置之的。
They called it silly to do so.
他们认为
这样
做很傻。
They ought to win with players of such high calibre.
他们选手的能力
这样
高,应该获胜。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
too
picture
by
sacks
into
page
tells
nest
incite
upsetting
site
thoughtful
boy
away
correct
Japanese
freedom
organic
ax
blacked
model
Tuesday
loss
perfect
热门汉译英
跳绳
画面
在古代
老师
规律
貂鼠
带路
杂记
吊带
决心
互换
恶果
有家
包囊
音乐作品
婴儿般的
熟食店
垃圾桶
弓曲
年史
效果
有报酬的
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
生活方式
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
激励者
胎粪
小链
忧闷
最新汉译英
stomachs
bears
resonates
part-time
memory
unripe
nest
geosuture
pajamas
non-
purchases
salutes
two-phase
fertile
loss
air-blast
abbey
arouses
Korean
arroyos
waterer
doodads
bowwows
rostral
fusulus
terrors
trotter
burbots
jotters
最新汉译英
变针硅钙石
脑膜动脉炎
邻二氮
宽长裤
经济家
纪年铭
经济学
轧辊位置的
有身份的人
供工人检修
甲基氢醌
有目的的
卡特利特
六氯乙烷
次生头节
感胶离子
岩浆作用
避寒植物
伊斯兰的
独脚站立
可延伸性
学院学生
猎鹿人
第八个
让渡人
延长线
悬雍垂部分切除术
生牛皮的
长链烷醇混合物
迅速而有效率的
碳氢化合物分裂
愈创木酚甘油醚
棘球蚴性毒血症
节外生枝的打击
冲蚀而成的水沟
如肉或其它食物
芳胺
物质起化学反应
有图案或文字的
耐火料或助滤物
发掘或挖出某物
内分泌功能减退
非理想化的地方
适合度假的地方
假装绅士的谈吐
核内的有丝分裂
待义卖的杂旧物
买下
加厚