查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
514
个与“
这样的
”相关的双语例句:
It is no good hen that cackles in your house and lays in another's.
这样的
母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去下蛋.
A lot of these newly rich people are just big bootleggers, you know. "
有很多
这样的
暴发户都是大私酒贩子, 你要知道. ”
Even celebrity chefs such as Alain Ducasse and Jean - Georges Vongerichten opened bistros or noodle shops.
就连阿兰?杜卡斯和希恩-乔治四?沃格里腾
这样的
名厨也开起了小酒馆或拉面馆.
Modern biographers do not invent such stories.
现代传记作家不胡编
这样的
故事.
I praise the Lord for his unfairness of bestowing such pair of eyes and the lips.
我赞美上帝的不公,他赐予你
这样的
眉眼和嘴唇.
It ill behooves him to speak thus of his teachers.
他不理当以
这样的
说话方式对他的老师.
Apparently, they took off enough clothes around old - fashioned bathtubs.
显然,
这样的
评价源自于演员们在老式的浴缸边脱够了衣服.
The high risks involved in such a business venture militate against finding backers.
像
这样的
企业投资所冒的高度风险不利于找到赞助者.
Monseignor Maccari later reported that such assignations were a regular twice - weekly occurrence.
马卡里阁下后来报告说,
这样的
幽会每周固定举行两次.
Some amphitheaters could be filled with water so that ship battles could be fought.
一些
这样的
圆形竞技场还会被注满水以便表演海上作战的船只能够航行.
However , these vast distances increase the albatrosses'chance of encountering a fishing fleet.
也正是
这样的
长途跋涉增加了信天翁碰上捕鱼船的几率.
Why most westerners a DIY life? There must be some reasons.
为什么他们以
这样的
方式生活 呢 ?其中必有原因.
It isn't worth quibbling over such a small amount.
不值得为
这样的
小数目斤斤计较。
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
但是在你做出了
这样的
个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?
What sort of knucklehead uses a word like obfuscating?
什么样的笨蛋会用像抽象化
这样的
词?
Many department stores , such as Saks Fifth Avenue, have a house clothing brand.
许多像SaksFifthAvenue
这样的
服装店都有很好的家用服装品牌.
Retrieving the nodules from these great depths is no easy task.
从
这样的
海底深渊中取回结核可不是容易的事情.
I found myself constantly pondering the question: "How could anyone do these things?"
我发现自己总在思考这个问题:“怎么会有人做出
这样的
事情呢?”
Aristotle proposes to cure such hardships by means of equity.
亚里士多德提出用衡平的方法来解决
这样的
困难.
Will such questions require us to develop new moral philosophies? Probably not.
这样的
问题是否要求我们发展新的道德哲学? 可能还不是.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
inundate
Comparison
tenant
tickets
Soaked
Guaranteed
dispatched
semisideration
Dishwasher
Pervading
adfrontal
speakers
expatriot
unfriendly
complained
oranges
Pericleous
Belatedly
dibazal
jerry
inflicted
Compilers
culturally
Foreigners
Stockings
bee
sovereign
Acaroid
nautili
热门汉译英
学生
猴子
槽形的
揣摩
大提琴
补血康
你的
老年病学的
没有独创性的
犬牙的
草莓油
盔状物
腺肌瘤
割干草
食土癖
腺瘤的
散文家
蹒跚的
猎狗的
草莓属
差分化
十六岁
抗扭斜
多瘤的
磨刀匠
海盗的
反刍的
杂木林
苦行者
自由的
世仇的
吸奶器
反照率
渗析液
美发剂
打捆机
钟状物
内皮瘤
角皮病
狂犬病
甘美的
创造力
胁迫者
分度器
细部设计
使受病痛
巧妙的词语
言辞巧妙的
巧妙的
最新汉译英
menageries
emaciated
bisection
hungering
desudation
instilling
collaring
rheumatic
xenocryst
levigable
covenants
spokesman
cholelith
excoriate
sightseers
audiograph
prominance
enthroned
supremely
fattening
resounded
hypergraph
endotheca
mesocecal
unreadable
gastrocoel
pyknohemia
ensembles
magmatist
最新汉译英
不健康的
有引擎的
钩针编织品
大娘
学生
叛逆者
腹股沟淋巴结炎的
六六六
苯甲醛肟
特别指出
粟粒疹
铌铁矿
自然地
用祈祷
属于或关于嘴的
以打字打的文件
卖淫的
田径服
洗衣工
激励物
悠闲地
令人惊叹的
类似金属性的
柴胡属
圣餐桌
摩西的
白克顿
防御性
可调的
并行的
令人担心的
可悲的
上发条
多菌灵
能够的
可乳化的
十数管
双频谱
异毒蕈碱
欧罗植绒织物
无法计量的
利瓦伊
千伏特
言语表达
未经耕作的
无武器的
撒
用迫击炮攻击
你的