查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
514
个与“
这样的
”相关的双语例句:
This modest group size allows our teachers to respond to the needs of each student.
这样的
小组规模适中,可以使老师照顾到每一个学生的需求。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else...
这样的
危机并不需要我们抛弃其他的一切。
I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
我不鼓励人们未经允许就拍摄
这样的
照片,但根据法律我们可以刊登。
It must be a privilege to know such a man...
认识
这样的
人肯定很荣幸。
Primitive humans needed to be able to react like this to escape from dangerous animals...
原始人必须要能作出
这样的
反应以逃避危险的动物。
Usually, the presentation is made on the other side of the pond...
通常,
这样的
展示是在大西洋另一边进行的。
This kind of forest exists nowhere else in the world...
在世界其他地方找不到
这样的
森林。
Such policies would require unprecedented cooperation between nations...
这样的
政策要求国家间进行空前的合作。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people...
我大胆地提出了
这样的
观点:保持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。
I wouldn't want to cause such important people as yourselves any bother.
我不想给你们
这样的
大人物添任何麻烦。
A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way...
像你
这样的
有钱人,一路走来注定会结下一两个仇人的。
After news of this new court case Ford broke down again, though he blamed the breakdown on his work...
福特听到这一场新官司的消息后再次精神崩溃,尽管他说自己是因为工作才
这样的
。
The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.
这次行动破获了
这样的
地下销赃活动,现在警方可能会因此敦促修改法律。
You say you feel that you're being made to choose, and so you are. Such choices as this are a by-product of freedom...
你说自己感觉是在被迫作选择,确实如此,而
这样的
选择是自由的附带品。
Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands...
议会领导人同意所有
这样的
决定都要举手表决。
He regularly rubbed shoulders with the likes of Elizabeth Taylor and Kylie Minogue.
他经常与伊丽莎白·泰勒和凯莉·米洛
这样的
人接触。
Such a view rests on a number of incorrect assumptions...
这样的
观点建立在很多不正确的假设之上。
The people who will suffer won't be people like ourselves.
受苦的不会是像我们
这样的
人。
Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man.
谈到这个人的时候自然会想起“正直”、“诚实”
这样的
字眼。
This, at least, was the situation as it appeared to the outside world.
至少在外界看来情况是
这样的
。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
widened
blacked
much
inefficient
Tuesday
today
they
biology
phrases
lingers
A
by
learned
went
any
arm
favourites
happy
events
cos
freedom
responsible
here
draws
word
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
押韵
认识到
亚麻
阿德莱德
二糖
受监视的
知心
独裁政体
塞恩斯
毁坏或亵渎
水柱
显微荧光分光计
喜孤独者
血氯过少
无人烟的
海面进退
长石砂岩
勒令退学
南斯拉夫
已接种的
支链酮酸尿
自动收放梯
地球大气圈外的
奥斯汀阶
蛔科
嫌色的
庸俗的
氯丙酮
细带饰
法国人的
诙谐
唱歌的人
碱定量法
成果
大学的组织的
传统式样的
极其著名的
人称或格方面
有纹章的
犯规
原始社会的
挤在一起
根基
于每星期日
听写
最新汉译英
strides
tones
norm
sanitize
overran
adulthood
retains
aquatic
wheedle
pressure
pieced
cry
usage
prohibited
scanty
stave
echoing
illustrates
thousand
authorization
engages
bets
bulletined
grasped
hearing
scenery
key
ensured
predominated
最新汉译英
中的一卷
实际知识
焦躁不安的
扭成一团
辩解的理由
发源地
只顾自己
不及格
短路
向地面
补片
生根繁殖
算术题
运动项目
二十
平衡
那一边
水上安定器
认识到
使动作协调
使有狭缝
绵延
反弹
精巧地制作
简陋的大建筑物
教科书
拙劣演员
有声名的人
阿德莱德
一组与会者
像玻璃的
语境
方言研究
有思想的
预先通知
见多识广的
使丧失名誉
鼓起
放心的
诱拐
苟延残喘
具体的
泄露秘密的人
长短短长格
事实如此的
帝国主义政策
用马栉梳
送
岭