这样的 - 关于这样的的双语例句 - 这样的造句 - 语文书

为您找到514个与“这样的”相关的双语例句：

She asks him tearfully how he can expect her to remain on at Thornfield under the circumstances.
她两眼含泪,问他怎能指望她在这样的情形下继续留在桑菲尔德.
Even by Provencal standards, it had not been an everyday meal.
就算依普罗旺斯标准, 这样的一餐也绝非寻常家宴.
Luxury car makers increasingly have their eye on people like Mr Finkelstein.
豪华车制造商越来越关注于芬克尔斯坦这样的人了.
To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel.
从现代的角度看, 这样的教义显得苛刻, 甚至残酷.
The President was deluding himself if he thought he was safe from such action.
总统如果认为这样的行为不会威胁到他，那他就是在自欺欺人。
There was something of this mood running throughout the Congress's deliberations.
国会的商讨过程中一直透露出几分这样的情绪。
Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.
修剪灌木和乔木这样的木本植物时必须小心。
It'seemed natural to Cotton Mather to refer thus to John Winthrop.
科顿·马瑟以这样的话称道温思罗普,似乎是合理的.
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy.
你应当格外小心，别与克雷弗克这样的人为敌。
This is true more generally: creditors and debtors often have conflicting interests.
这样的关系更为普遍: 借贷双方通常有利益冲突.
She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.
她给像惠特尼·休斯敦这样的人写了很多当代音乐作品。
That licensing procedures for projects would move faster.
这样的工程批准程序一定会加快.
Station like this including KTRU at Rice University in Huston are known as public broadcasters.
像Rice大学KTRU这样的电台是公众所知的公众电台.
Mr O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
奥弗里尔先生明确表示，绝不容忍这样的侮辱行为再次发生。
The Hogwarts Express chugs awayup north because it is panicked to do so.
霍格沃兹特快列车可以“轧——轧——”地北上而行,因为那是魔法促使它这样的.
It's too noisy for some older people like Nat.
它对于像Nat这样的老人来说太吵了.
Serbia would not accept such a decision, and the dynasty would be endangered.
塞尔维亚不能接受这样的决策, 而且这会危及王朝.
My mind boggles at the idea!
这样的念头真叫我难以想象!
Such power is politically dangerous and morally objectionable.
这样的权力在政治上极其危险，在道义上也令人反感。
We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths.
我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中, 而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中

|<<<6 7 8 910>>>|