查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
The programme was deliberately slanted to make the home team look good.
这个
节目故意偏向主场队,以使他们看上去表现还不错。
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought...
劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到
这个
就打哆嗦。
The area can be very painful until scabs form after about ten days.
这个
伤口会疼痛难忍,直到大约 10 天后结痂才会好些。
...a saccharine sequel to the Peter Pan story...
《彼得·潘》
这个
故事煽情造作的续集
Houston's eyes roved restlessly about the room...
休斯敦不安地扫视着
这个
房间。
Bribery and corruption were rife in the industry...
在
这个
行业中,贿赂和腐败现象猖獗。
I found the gardener, a family retainer, morosely surveying the scene.
我发现
这个
园丁——家里一个服侍多年的仆人,愁眉苦脸地审视着
这个
场景。
He has submitted a bid to resuscitate the struggling magazine.
他已经投标来拯救
这个
岌岌可危的周刊。
She still found the place repellent.
她还是觉得
这个
地方令人厌恶。
The centre has a remit to advise Asian businesses and entrepreneurs.
这个
中心有为亚洲的企业和企业家提供建议的职能。
The big man had a high-pitched reedy voice.
这个
大个子男人声音又高又尖。
Did she see her husband as capable of murder? She had used the word without a qualm.
她觉得自己的丈夫可能杀人吗?在使用
这个
字眼的时候,她没有丝毫的不安。
His exploration of the myth brings insight into the American psyche.
他对
这个
神话的探讨揭示了美国人的心理。
This ominous warning soon proved prophetic...
这个
不祥的警告很快证明是有预见性的。
The decision will leave her in a peculiar predicament.
这个
决定会让她处于尴尬的境地。
She found the information while she was perusing a copy of Life magazine.
她在读《生活》杂志的时候看到了
这个
消息。
When a drug pusher offered the Los Angeles youngster $100 to peddle drugs, Jack refused.
一个毒贩给杰克100美元让他贩卖毒品时,
这个
洛杉矶少年拒绝了。
I told them it was a lousy idea, but I was overruled.
我告诉他们
这个
主意糟糕透顶,但是他们却拒不听从。
A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,然而至关重要的是必须强调“少量”
这个
关键词。
Foreigners must use their power to nudge the country towards greater tolerance...
外国人必须动用他们的力量促使
这个
国家变得更加宽容。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
keep
watch
i
about
oceans
statement
Sydney
seat
courses
doubt
models
love
cuisines
Painting
he
hot
Gaussian
Nature
peace
falls
hits
success
motionlessness
demand
bund
resource
tundra
热门汉译英
具体
吃晚饭
附加说明
水平仪器操作员
无答复的
异橙皮苷
参加马拉松比赛
发表施政方针
雅典派的
反政府的人
研究论文
逻辑磁心
摇尾乞怜
护教论者
无活力的
别扭的
相隔
自动装置
十音节
二溴化乙炔
汗毛
空斗石墙
收藏夹
陈腔滥调
政务会
使习惯于
至高无上
掌部
节拍器的
腹上部的
炖熟的
不平等的
瘦地槽
或染料
雾笛
长鼻
微黑
淫秽
轻吻
应急办法
特怀福德
生物色素
马列耶娃
灶鸟上科
初始状态
地面或墙
痔灼除术
马拉喀什
授权代理
最新汉译英
neighbour
among
gamon
pule
autobar
hotshot
1422
sentient
autoptic
fireworm
furfuryl
bedaubed
autocade
beriberi
singling
autodyne
biforked
purpurin
aniconic
autogamy
barbaric
authrone
deutovum
township
stinging
unworthy
galangal
headword
courant
最新汉译英
咀嚼
皱眉头
理睬
使升值
挠性结合
卷入纠纷
史书
发卷
拙劣的模仿作品
漂洗
渐没
狼吞虎咽地吃东西
黄棕色的
臼莓
抽泣
声音响亮
兜兰属植物
磁气动力学
交叉存取的
爱调查研究的
压气氯化法
十边形
红铊矿
紧迫的
纤滑石
动能学
列线图
显示出妒
白报纸
筛骨的
纤锡矿
力能学
请愿书
类无睾
显示出
纰角鹿
白垩统
真诚地
专业用语
柴炭
杖责
睡意
沃壤
凶服
重氢
前池
哄传
炭化
车道