查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
999
个与“
还是
”相关的双语例句:
We have sorted out this wretched business at last.
我们最终
还是
把这件破事儿理顺了。
Nursing is not just a job—it's a vocation.
护理不仅仅是一项工作,而且
还是
一种职业。
I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道,但我
还是
放心不下。
My feet were like blocks of ice despite the thermal socks.
虽然穿了保暖袜子,我的双脚
还是
像冰块一样。
Was the noise a cause of the illness, or were the complaints about noise merely a symptom?
噪音是病因呢,
还是
对噪音的抱怨仅仅是一种症状 呢 ?
They would do well to pause and ponder upon their new responsibilities.
人们最好
还是
停一停,好好地想一想自己所负的新责任.
In spite of great peril, I have survived.
虽然处境非常危险,我
还是
挺过来了。
Notwithstanding some major financial problems, the school has had a successful year.
虽然有些重大的经费问题,这所学校一年来
还是
很成功。
However difficult she might have been, this book exalts her as both mother and muse.
尽管她可能很难相处,这本书
还是
对她给予了高度赞扬,称她既是母亲又是诗人。
Most were sympathetic once we pricked their consciences.
一旦我们使他们良心发现,大多数人
还是
有同情心的。
Why is full-frontal male nudity still so scarce in films?
为什么男性正面全裸的镜头在电影里
还是
如此少见呢?
In spite of my efforts the boy remained passive.
尽管我努力,那男孩
还是
不起劲.
He held on tight but she prised it from his fingers.
他抓得很紧,但她
还是
掰开他的手,把它拿走了。
Was he born to be successful, or did he just luck out?
是他命中注定会成功,
还是
仅仅交了好运?
I knew it was shabby of me, but I couldn't help feeling slightly disappointed.
我知道我不应该这么想,但我
还是
不禁觉得有点失望。
This is early-20th-century rural Sussex, when horses still pulled the plough.
这是20世纪早期的萨塞克斯乡村,那时
还是
用马拉犁。
Is it love of publicity or plain stupidity on her part?
她是喜欢抛头露面,
还是
太过愚蠢了呢?
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
我们的失败是意料中的事,尽管如此,
还是
令人失望。
He nevertheless completed the film with breathtaking speed.
但他
还是
以惊人的速度拍完了这部电影。
Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.
尽管很热,他
还是
脱掉工作服换上了西装和领带。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
shop
demand
in
rites
placards
city
languages
stutters
sunned
begun
write
watch
fiend
sixes
country
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
背包
建筑风格
二进制
短裤
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
氨血
绒膜癌
胃粘液溢
文风
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
最新汉译英
favorite
doubtfully
statues
thank
fiendish
opinions
Approaching
Ada
percentage
sun
extensional
medico-athletics
aquastat
paltrier
hydrocodone
catalectic
mamboed
vesper
loadhigh
engarland
ting
Leonides
relived
allergometry
Lynton
unnatural
Crucible
hyoplastron
fingermarks
最新汉译英
相对性
批注
宇宙飞船
矫揉造作者
胶鞋
奥伯龙
公驹
女阴蚀疮
肺水肿
审美地
毒蛇的一种
加尔文教的
磁钢
无拘无束
羊的
极东的
无触酶症
淋巴管肿大
测功学
外原
一个词
原物的
孢子的细胞
贴题
荤食
奶
女子行的
己酰
嗓子哑的
可操作的
卓越
听力
肌肉发达的
钢琴演奏者
卫生的
难掌握的
一天开始
三分之一
不成熟
主持节目
改变宗教信仰
触点
兆居里
自负不凡的蠢货
有引擎的
簿记
自然主义者
拙劣的模仿作品
果酱