查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10901
个与“
过
”相关的双语例句:
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power...
他是否掌控
过
真正的经济大权还有待证实。
...archaic laws that are very seldom used...
已很少采用的
过
时法律
The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.
曾设立
过
特别法庭对此纷争作出仲裁。
...the court's role as arbiter in the law-making process.
法庭在制定法律
过
程中担任裁决机构的角色
MPs approved the Bill by a majority of 97.
议员们以97票的多数票通
过
了该议案。
The Russian Parliament has approved a program of radical economic reforms...
俄罗斯议会已经通
过
一项重大经济改革方案。
You've never approved of Henry, have you?...
你从来没有喜欢
过
亨利,对吗?
I had written an appreciation of Hernandez for a magazine.
我为一家杂志社写
过
一篇评论埃尔南德斯的文章。
Staff problems should be addressed through training and appraisals.
职员问题应该通
过
培训和考核评定来解决。
With repeated applications of weedkiller, the weeds were overcome.
经
过
反复施用除草剂,杂草得以彻底根除。
His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.
父母
过
于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。
She used to be so fussy about her appearance...
她
过
去非常在意自己的容貌。
Jill Bennett became John Osborne's fourth wife, and appeared in several of his plays...
吉尔·本内特成为了约翰·奥斯本的第四任妻子,并参演
过
他的几部戏剧。
The patient recognized one of the women as the apparition she had seen.
病人认出其中一个女的是她曾见
过
的幽灵。
Oil prices fell this week to their lowest level in fourteen months, apparently because of over-production.
据说因为产量
过
剩,这个星期石油价格跌至14个月以来的最低点。
Through the aperture he could see daylight.
透
过
缝隙,他能看见日光。
This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown.
除了纽约,这是我到
过
的第一个人们确实住在市中心的美国城市。
Free range and battery eggs, boiled for four minutes, were hard to tell apart.
柴鸡蛋和笼养鸡蛋在煮
过
4分钟之后很难区分。
He tried in vain to keep the two dogs apart before the neighbour intervened.
邻居
过
来帮忙前,他费了半天劲儿也没把两只狗分开。
Did you try to get help from anywhere?...
你尝试
过
从哪里寻求帮助吗?
|<
<<
536
537
538
539
540
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏