过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

He's the kindest and sincerest person I've ever met...
他是我所见过的最友善、最真诚的人。
Yogis trained in Eastern meditative techniques can change their heart rate.
接受过东方冥想训练的瑜伽信徒能够改变他们的心率。
People's responses to us have been mediated by their past experience of life.
人们对我们作出的反应受到了他们过去生活经历的影响。
He has not studied mechanics or engineering.
他没有学习过力学和工程学。
The mechanics of the job, however, have changed little since then.
不过，工作流程从那以后就几乎没有任何变化。
He measured the speed at which ultrasonic waves travel along the bone.
他测出了超声波穿过骨头的速度。
Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.
凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...
你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。
They were not finished, however, not by any means.
不过，他们并没有结束,绝对没有。
'Can I come and have a look at your house?' — 'Yes by all means'.
“我可以过来看看你的房子吗？”“当然可以。”
The trailer was connected to the car by means of a complicated system of hoses, pipes and rods.
活动房屋通过一系列复杂的软管、管道和连杆与汽车相连。
A rural single railway track meanders through the valley...
一条乡间的单轨铁路从山谷间曲折地穿过。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我明白您的好意，不过我自己能行。
'Oh, Gairdner,' he said, as if that meant something to him...
“哦，盖尔德纳，”他说道，好像他听说过这个名字。
I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark.
我本无意冒犯，那不过是句脱口而出的冒失话。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent...
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活，即便这意味着只能与单亲生活在一起。
The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city.
孩子们领我穿过迷宫一般的街巷，来到城边。
Some of the diseases of middle age may be prevented by improving nutrition.
中年时期的一些疾病可以通过改善营养的方式来预防。
He may have been to some of those places...
那些地方他也许去过一些。
OK, maybe I am a failure, but, in my opinion, no more than the rest of this country.
好吧，也许我是个失败者，不过在我看来，这个国家里的其他人也不比我成功到哪里去。

|<<<461 462 463464465 >>>|