过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress...
他们有时候对我说我只是个女招待，只不过称呼好听一些罢了。
With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.
这个政党通过巧妙地改划选区而使此后的选举无往不胜。
Railways could now bring food to encamped armies...
现在通过铁路能够给扎营部队运送食物了。
But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.
但是经过近一周的审议，陪审团仍然僵持不下。
The prime minister has been closeted with his finance ministers for the past 12 hours...
过去的12个小时首相一直在和财政部长们密谈。
...swimming in chlorinated pools.
在用氯消过毒的泳池游泳
He's bronzed from a short holiday in California.
他在加利福尼亚度过了一段短暂假期，皮肤晒成了古铜色。
I have become attuned to Carlisle's industrial past...
我对于卡莱尔市过去的工业史已经有所了解。
He is getting much too Americanized.
他变得过于美国化了。
Carol Drinkwater is blessed with a fine bone structure that stands up better to the ravages of time.
卡罗尔·德林克沃特生就一副好身板，经过岁月历练还那么硬朗。
Over 100 buyers or investors were approached, but there were no takers...
已接触过 100 多个买主或投资人，不过没人愿意接受。
She had been living a reclusive life in Los Angeles since her marriage broke up.
自从离婚后她一直在洛杉矶过着独居的生活。
...the potential to earn sorely needed money for Britain from overseas orders...
通过海外订单为英国赚取其迫切需要的资金的可能性
He used to ring his possessive mother several times a day.
他母亲控制欲很强，过去他常常一天给她打好几次电话。
Don't go getting all mushy and sentimental.
不要变得过于多愁善感。
High levels of nitrate occur in eastern England because of the heavy use of fertilizers.
英格兰东部因大量使用化肥导致土壤硝酸盐浓度过高。
There was a full moon and its silvery light seeped through the curtains.
满月当空，银色的清辉透过窗帘照进来。
She helped to build a house, learning the rudiments of brick-laying as she went along.
她参与了盖房子，并在施工过程中学习了砌砖的基本技巧。
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge...
奶奶很吃惊，我想还有点儿生气，因为所有这些安排都没有告诉过她。
The two girls joined arms and sloshed through the mud together.
两个女孩挽着胳膊，一道趟过了泥浆。

|<<<381382383 384 385 >>>|