过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

In most cases, if a user could achieve his goals magically, without your product, he would.
在多数情况下, 如果用户能够神奇地实现其目标, 即使不通过你的产品, 他会这么做的.
The Mafia is by no means ignored by Italian television.
意大利电视台绝对不会放过对黑手党的关注。
The boat flipped and hurled its passengers into the maelstrom.
这时,小船翻转过来,把上面的乘客都甩进了大漩涡之中.
" I have observed his face! " repeated madame, contemptuously and angrily.
“ 我观察过他的脸, ” 老板娘生起气来, 轻蔑地说.
Madagascar is the most fascinating place I have ever been to.
马达加斯加是我去过的最迷人的地方。
Like macroeconomy, the development of real estate industry also shows a phenomenon of periodic fluctuation.
与宏观经济运行过程中一样, 房地产业也客观存在着周期波动现象.
The hot air permitted higher speeds before the critical Mach number was exceeded.
热空气可使之在超过临界马赫数之前达到更快的速度。
A substance prepared or produced by macerating.
通过浸泡准备好或生成的物质.
Small macaque is clever and outstanding, like maths again.
小猕猴聪明过人, 又喜欢数学.
Follow a few paces behind someone, spraying everything they touch with a can of Lysol.
缓慢地跟着某人, 并向他接触过的每件东西喷洒来沙尔牌消毒剂.
After reproduction of the viral nucleic acid the host cell usually undergoes lysis ( LYSOGENY ).
病毒核酸复制后寄主细胞通常要经历裂解过程 ( 溶源状态 ).
Objective To study the chemical constituents of the volatile oil from Lysimachia congestiflora Hemsl.
目的研究小过路黄挥发油的化学成分.
Lyra Belacqua : [ upon receiving the alethiometer ] What is this?
莉拉·贝拉奎亚 (举起刚刚接过来的金罗盘 ): 这是什么?
First of all, this study reviews past unified analyses of modality by Lyons, Talmy and Sweetser.
本研究首先回顾了Lyons, Talmy和 Sweetser等学者对情态动词的歧义现象作出的统一的解释, 然后提出用语法化的理论作为我们研究的理论基础.接下来,我们分析了英汉情态动词的演变过程.
The modeling method, process of the scene's formation and GUI lynx of Vega are explained.
介绍了利用Creator的建模方法, 整个场景的生成过程,以及用Vega的图形界面Lynx和它提供的函数来实现对整个场景的控制.
The lymphocele is internally drained into the peritoneal cavity by excising a segment of peritoneum.
通过切割一部分后腹膜将淋巴管瘤内引流至腹膜腔.
Abdominal adenopathy is usually rated by computerized abdominal tomography, gallium scanning, ultrasonography, or lymphangiography.
腹腔淋巴结可通过腹腔计算机断层摄影术检查, 镓扫描, 超声检查或淋巴管造影术.
Lymphadenopathy as an adverse response to drugs and allergies is well recognized.
药物不良反应或过敏而致的淋巴结病很好辨别.
So Lydia betrayed me, Feliks thought as he caught his breath.
这么说莉迪亚出卖了我, 费利克斯喘过气来后想到.
Why was Lupin surprised that Harry said he heard James'voice?
为什么当哈利说他听到过詹姆斯的声音时,卢平显得很惊讶?

|<<<236 237 238239240 >>>|