过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

Such generalizing statements are tentative at best.
这种一般化的陈述充其量不过是一种尝试.
But suicide is a mysterious phenomenon; it defies generalisations.
不过,自杀是一种神秘莫测的现象, 不可一概而论.
A police car drew abreast of us and signalled us to stop.
一辆警车开过来与我们并排，示意我们停下来。
A lorry thundered by.
一辆货车轰隆隆地驶过。
Bardo's jealous ear was alive to the slight movement.
巴尔多审慎的耳朵是不会放过任何轻微的响动的.
The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
那辆宝马车开始赶上来，超过了其他车辆并且在逼近的时候开始加速。
The little boy gabbled his prayers and jumped into bed.
那小男孩匆匆念过祷文就跳上了床.
a satellite hook-up between the major European networks
欧洲各主要电视网通过卫星的联播
The car ploughed through three gardens and flattened a tree.
小轿车轰然穿过3个花园，还碾倒了一棵树。
After a wild gunbattle, police broke into the room.
经过一阵激烈的枪战, 警察冲入楼内.
Absolutely, said Teddy. It was already cheap, and now its fumigated.
当然, 泰迪答道. 本来它就便宜, 何况他又被烟熏过了.
The whole house shakes when a train goes past.
火车驶过时，整座房子都颤动起来。
Its present economic ills on the home front are largely the result of overspending.
它目前国内方面的经济弊病主要源自支出过度。
Sonja Bate has collected a lot of shoes - over 10,000 pairs!
松扎·贝塔收藏了超过1万多对各种款式的鞋子!
No one tried to cross the picket lines.
没人试图穿过纠察线。
Grey-market perfumes and toiletries are now commonly sold by mail.
水货香水和化妆品现在常常通过邮购方式售卖。
The President's critics say he has been too timid in responding to changing international developments.
批评总统的人认为他在应对风云变幻的国际局势时过于瞻前顾后。
The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.
那母马因负载过重而倒在路上.
I felt a tapping on my shoulder and I turned around.
我感到有人拍了一下我的肩膀，于是转过身去。
Innovative ability and practical skill can be improved through formalized teaching.
通过范式化教学,提升学生的创新能力和实践技能.

|<<<171172 173 174 175 >>>|