辩 - 关于辩的双语例句 - 辩造句 - 语文书

为您找到432个与“辩”相关的双语例句：

'But, sir, I'm under orders to —' Clark cut him off. 'Don't argue with me.'
“但是，先生，我是奉命——”克拉克打断他说道：“别跟我争辩。”
...cut-and-thrust debate between two declared adversaries.
公然对立的两个对手之间的激烈辩论
The canny Premier covered his back by pointing out that he was of Scottish stock.
精明狡猾的首相辩解说自己是苏格兰血统。
He knew that this would be his day in court — his last chance to explain why he acted as he did...
他知道这是他为自己辩解的机会，是他能够解释自己为何如此行事的最后机会。
The defence counsel warned that the judge should stop the trial.
被告辩护律师强烈建议法官应该休庭。
...a fierce political controversy over human rights abuses.
关于侵犯人权问题的激烈的政治辩论
Rodney was a cheerful, elegant and gregarious if rather contentious man.
罗德尼尽管非常喜欢与人争辩，却是个阳光、优雅、合群的人。
'You were just looking,' contends Samantha. 'I was the one doing all the work.'
“你不过是看看而已。”萨曼莎争辩道，“什么活儿都是我来干。”
It was a re-enactment of the same mental construct under which slavery was justified.
这是为奴隶制辩护的同一思想观念的再现。
So what can we conclude from this debate?...
那么从这场辩论中我们能得出什么结论？
The four debates will be compressed into an unprecedentedly short eight-day period...
这4场辩论将被压缩到短短8天的时间，这是前所未有的。
He conducted the meeting in his usual combative style, refusing to admit any mistakes.
他主持会议的时候仍旧显示出一贯的好辩作风，拒绝承认任何错误。
Potter had argued that the government coerced him into pleading guilty...
波特辩称是政府强迫他认罪的。
...an absurdly cloudy political debate...
极为含糊不清的政治辩论
The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy...
主流媒体上的辩论是英国式虚伪的典型例子。
The room was so lovely it seemed churlish to argue.
房间太漂亮了，要是再争辩的话就会显得很无礼。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
面对日渐高涨的齐声指责，政府不断为其经济政策辩护。
He committed a crime, no ifs or buts about it.
他犯了罪，这是无可争辩的。
The burning question in this year's debate over the federal budget is: whose taxes should be raised?
今年联邦财政预算辩论中的一个重要问题就是：哪些人的纳税额应该提高？
Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.
阿尔伯格张了张嘴，似乎想要申辩，但想想又放弃了。