趾高气扬 - 关于趾高气扬的双语例句 - 趾高气扬造句 - 语文书

为您找到13个与“趾高气扬”相关的双语例句：

talk on stilt
夸夸其谈, 趾高气扬地谈论
He’s too high and mighty to mix with ordinary people like us!
看他趾高气扬的样子，不会跟我们这些普通人混在一起的！
He struts and preens like a peacock and believes he is worthy of adoration.
他像孔雀一样趾高气扬,认为自己应该受到爱戴.
He walked with something of a swagger.
他趾高气扬地走着。
So Phillip Tattaglia would rant on to audiences unsympathetic and contemptuous.
因此,斐力普-塔塔格里亚对部下说话总是大吼大叫、不通人情、趾高气扬.
She noticed her own proud walk had become a shuffle.
她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖着脚走路了。
That , of course, is just the sort of cockiness that rankles with health pundits.
当然, 这也正是让健康专家们耿耿于怀的某种趾高气扬.
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.
五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。
His astrut walk gained the attention of everyone.
他那趾高气扬的走路,引起每个人的注意.
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted...
五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。
He introduced himself as 'the leader' and strutted up and down like a peacock.
他自称“领导”，像个孔雀似的趾高气扬地走来走去。
...peacocks strutting slowly across the garden.
园中趾高气扬地慢步走过的孔雀
The old cliché of the customer being always right is what gives them airs and graces.
“顾客总是对的”这种陈词滥调让他们变得趾高气扬。