起 - 关于起的双语例句 - 起造句 - 语文书

为您找到8125个与“起”相关的双语例句：

Pardon me, are you finished, madam?
对不起，您用完餐了吗，夫人？
'We're meant to do it quarterly actually.' — 'Oh quarterly, I beg your pardon, I thought it was monthly.'
“其实我们本意是一季度一次。”——“哦，一季度一次，对不起，我还以为一月一次呢。”
I was impolite and I do beg your pardon...
我失礼了，真对不起。
Remarks like that brought back painful memories...
那样的话勾起了痛苦的回忆。
When I was 17, I packed my bags and left home...
17岁时，我背起行囊离开了家。
He called together all his employees and announced that the manager was none other than his son.
他把所有的员工召集到一起，宣布经理不是别人，正是他的儿子。
Your life since then must have seemed very ordinary.
你的生活从那时起一定非常平淡无奇。
Who can fold up a pushchair, toddler and shopping and then get them all onto the bus?...
谁有那本事一手收起婴儿推车，一手抱着刚会走路的孩子，还得提着刚买的东西，然后挤上公共汽车？
Amy picked up the hairbrush and smoothed her hair once more...
埃米拿起发梳，再次将头发梳理整齐。
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once...
端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。
'I ought to reconsider her offer to move in,' he mused...
“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议，”他思忖着。
He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.
他眯起眼睛，就好像在端详地平线上的某一物体。
I tried not to take any notice at first but then I was offended by it.
起初我尽量不予理会，但后来我被惹恼了。
This should make people sit up and take notice.
这件事应引起人们的关注。
As I write, a very interesting case has come to my notice.
在我写作过程中，一个非常有趣的案例引起了我的注意。
Her work also came to the notice of the French actor-producer Louis Jouvet...
她的作品也引起了法国演员兼制片人路易·茹韦的注意。
It was in 1982 that his name was first brought to our notice.
他的名字第一次引起我们注意是在1982年。
By 9.15 a bitter north-east wind was blowing.
9点15分时刮起了寒冷的东北风。
He was none too thrilled to hear from me at that hour...
在那个钟点接到我的电话，他一点也兴奋不起来。
At first, neither man could speak.
起初，两个人都不会说。

|<<<326 327 328 329330>>>|