查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1437
个与“
责
”相关的双语例句:
Politicians across the political spectrum have denounced the act...
各党派的政客们都对该行为表示谴
责
。
Many of the world's leaders have already denounced this election as a sham.
许多国家的领导人已经指
责
这次大选弄虚作假。
The president rebuked the House and Senate for not passing those bills within 100 days.
总统谴
责
参众两院没有在100天之内通过那些法案。
It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.
他在负
责
处理外交事务的过程中赢得了国际声望。
I have an ethical and a moral obligation to my client.
我对我的当事人负有道义上的
责
任。
I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.
我只是希望犯下这种骇人罪行的人能承受良心的谴
责
。
The report's findings were condemned as total whitewash.
这份报告最后的结论被谴
责
为彻头彻尾的粉饰。
The leader of the Liberal Democrats accused the Prime Minister of whistling in the wind to raise Conservative party morale.
自由民主党领导人指
责
首相鼓舞保守党士气之举根本就是徒劳。
...this utter lack of responsibility...
这种完全没有
责
任感的表现
…a £45,000 offer which prompted a torrent of criticism in the media.
激起媒体一片指
责
的 4.5 万英镑的出价
I worked stocking shelves in a grocery store...
我在一家杂货店工作,负
责
为货架上货。
The steward at the march stood his ground while the rest of the marchers decided to run.
当其他的游行者决定逃跑时,游行活动的负
责
人坚守着阵地。
He denounced the defection as a stab in the back.
他谴
责
这次背叛是背后捅刀子。
They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.
他们指
责
激进派和保守派都在试图挑起党内分歧。
Women priests are accused of splitting the church.
女牧师被指
责
分裂教会。
This program is a production of NPR, which is solely responsible for its content.
这个节目由美国国家公共电台出品,并对其节目内容全权负
责
。
Their husbands try to shift the blame by accusing them of having 'suspicious minds'.
她们的丈夫指
责
她们“疑心太重”,试图以此来推诿
责
任。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else...
试图将谋杀的罪
责
转嫁给他人是徒劳的。
If he finds out, he'll scold me...
如果他知道了,肯定会
责
骂我的。
We begin to reproach ourselves for not having been more careful.
我们开始自
责
起来,怪自己不够小心。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞