查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
380
个与“
责任
”相关的双语例句:
We in the Congress can't shirk our responsibility...
我们作为国会议员不能逃避
责任
。
There is a clear demand amongst victims for some sort of reparation from offenders.
受害者明确要求
责任
人给予一定的赔偿。
I would be remiss if I did not do something about it.
如果我对此不做点儿什么,就是不负
责任
。
Railway lines are dangerous places and it is up to parents to ram home the dangers to their children...
铁路是危险的地方,父母有
责任
让孩子们清楚地认识到这一点。
The president put the blame squarely on his opponent...
总统将
责任
完全归咎于对手。
He was trying to sidestep responsibility.
他正试图回避
责任
。
Afterwards, retrospective fear of the responsibility would make her feel almost faint.
后来,回想起要负的
责任
她几乎会吓晕过去。
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
他搞大了一个女孩的肚子,觉得自己有
责任
照顾母子俩。
If a politician transgresses, that is not the fault of the media.
如果政客行为失检,那可不是媒体的
责任
。
The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender.
在诽谤诉讼中,举证
责任
反过来由辩方全权承担。
It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.
各政府均有
责任
拥护某些基本原则。
I have an ethical and a moral obligation to my client.
我对我的当事人负有道义上的
责任
。
...this utter lack of responsibility...
这种完全没有
责任
感的表现
Their husbands try to shift the blame by accusing them of having 'suspicious minds'.
她们的丈夫指责她们“疑心太重”,试图以此来推诿
责任
。
The young find everything so simple. The young, moreover, see it as their duty to be happy and do their best to be so.
年轻人觉得每件事都那么简单;而且,他们把幸福视为自己的
责任
,并努力去实现幸福。
The Government had a moral, if not a legal duty to pay compensation.
政府即使没有法律
责任
,在道义上也有
责任
来赔偿。
Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children...
调查人员已经发现了证明她对强制收养儿童事件负有
责任
的文件。
Some of the blame for the disastrous night must be shouldered by the promoters.
筹办方必须为那个灾难性的夜晚承担一部分
责任
。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes...
他得为他父亲的过错承担
责任
。
Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty...
黑格非常强烈的爱国主义
责任
感使他的地位大大提高了。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度