查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
380
个与“
责任
”相关的双语例句:
We in the Congress can't shirk our responsibility...
我们作为国会议员不能逃避
责任
。
There is a clear demand amongst victims for some sort of reparation from offenders.
受害者明确要求
责任
人给予一定的赔偿。
I would be remiss if I did not do something about it.
如果我对此不做点儿什么,就是不负
责任
。
Railway lines are dangerous places and it is up to parents to ram home the dangers to their children...
铁路是危险的地方,父母有
责任
让孩子们清楚地认识到这一点。
The president put the blame squarely on his opponent...
总统将
责任
完全归咎于对手。
He was trying to sidestep responsibility.
他正试图回避
责任
。
Afterwards, retrospective fear of the responsibility would make her feel almost faint.
后来,回想起要负的
责任
她几乎会吓晕过去。
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
他搞大了一个女孩的肚子,觉得自己有
责任
照顾母子俩。
If a politician transgresses, that is not the fault of the media.
如果政客行为失检,那可不是媒体的
责任
。
The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender.
在诽谤诉讼中,举证
责任
反过来由辩方全权承担。
It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.
各政府均有
责任
拥护某些基本原则。
I have an ethical and a moral obligation to my client.
我对我的当事人负有道义上的
责任
。
...this utter lack of responsibility...
这种完全没有
责任
感的表现
Their husbands try to shift the blame by accusing them of having 'suspicious minds'.
她们的丈夫指责她们“疑心太重”,试图以此来推诿
责任
。
The young find everything so simple. The young, moreover, see it as their duty to be happy and do their best to be so.
年轻人觉得每件事都那么简单;而且,他们把幸福视为自己的
责任
,并努力去实现幸福。
The Government had a moral, if not a legal duty to pay compensation.
政府即使没有法律
责任
,在道义上也有
责任
来赔偿。
Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children...
调查人员已经发现了证明她对强制收养儿童事件负有
责任
的文件。
Some of the blame for the disastrous night must be shouldered by the promoters.
筹办方必须为那个灾难性的夜晚承担一部分
责任
。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes...
他得为他父亲的过错承担
责任
。
Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty...
黑格非常强烈的爱国主义
责任
感使他的地位大大提高了。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
model
naughty
hot
inferred
song
learning
precedes
panicked
choices
choice
unbridled
models
chair
about
ropes
stupid
pep
soldiers
have
caused
intently
vision
remove
alarm
热门汉译英
偏远地区
将来有一天
未经许可的
椭圆体的
神经质的
权力主义的
用作口服避孕药
进入蜂箱
望远镜
小提琴家
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
指甲花叶
西半球
难控驭的
功勋
到达山顶
乘地铁
最基本的
头领的支配
多拌有蛋黄酱
受恩人
橡胶似的
克里米亚半岛的
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
实习医师
堤岸工程
自吹自擂的人
烛煤
液体喷雾
花式骑术训练
平庸人
苛责者
女子同性恋者
基督教世界
芥子油甙
巧妙逃避地
最新汉译英
spread
formal
affable
pains
fundament
attracted
aping
elector
tidal
dopant
armbands
muter
formset
bhur
jumped
urged
manway
wreaths
kicker
dull
rake-off
surgery
unmatured
hutment
tall
chay
stuff
smashed
khaki
最新汉译英
出障碍的
油嘴滑舌的人
同等重要的人
仅穿拖鞋的
赶骆驼的人
顽童似的
洲与洲间的
小阴茎
按计量的
衰败的
筛面粉的机器
久远地
奔涌向前
保护者
不流行的
阴谋者
处理不当
铜管乐队队员
大腿上要害部位
内阴茎
联合诉讼
即食的
做朋友
蜡样菌素
程度最轻的
行李箱
高水平
管理磁盘
化合物
装有嘴的
落选的马
胃肠炎
缺乏组织的团体
酪脂酶
快乐舒畅的
做错事的
煅烧白云石
易变的东西
花露水
耳蜗炎
第四十个
乙烯亚胺
甲胍基乙酸
决赛选手
小提琴手
银笋
浓盐水
装筒夹或夹头
昏昏欲睡的