谈 - 关于谈的双语例句 - 谈造句 - 语文书

为您找到1388个与“谈”相关的双语例句：

His refusal to talk was simple stubbornness.
他拒绝交谈完全是因为固执。
He stood up, signalling to the officer that he had finished with his client...
他站起身，向警察示意他和他的当事人已经谈完了。
They agreed to try to settle their dispute by negotiation...
他们同意通过谈判来努力解决纠纷。
As he talked, an airforce jet screamed over the town.
他谈话时，一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic...
我们在一起的时候，他总是谈论生意。我希望他能更浪漫一点。
People may roll their eyes and talk about overprotective, interfering grandmothers...
人们可能会翻着白眼谈论那些溺爱儿孙、样样都要插手的祖母。
It is ridiculous to suggest we are having a romance...
暗示我们正在谈恋爱的说法真是太荒谬了。
We are not, I repeat, not actually in the negotiating process...
我们不是，我重申一下，实际上不是在进行谈判。
At the end of the lunch, I said I had some off-the-record comments.
午餐快结束的时候，我说我有一些想私下谈的看法。
At any rate, Pankin said that relations between the two nations will be restored before the conference...
不管怎样，潘金说两国之间的关系将在会谈之前恢复。
The conversation ranged over the desirability of such restaurants, the shortcomings of men, and why it had only taken 15 minutes to cross a continent.
谈话涉及了这类餐馆的吸引人之处、男人的弱点，还有为什么只用15分钟就跨越了一个大洲。
He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway...
他引用波利先生的话，说和谈已在进行之中。
...a move that would give Egypt a much higher profile in the upcoming peace talks...
能使埃及在未来的和谈中更加引人关注的举动
He was hopeful that the next round of talks would also be productive...
他对下一轮会谈同样富有成效满怀希望。
Some of what we're talking about might better be discussed in private.
我们要谈论的一些事情最好是在私下里讨论。
Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.
不要窃听私人谈话，不要购买重印这些谈话的报纸。
It's not beyond the realms of possibility that the security services do bug important public figures.
安全部门完全有可能窃听重要公众人物的谈话。
Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly...
上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。
...the passage in which Blake spoke of the world of imagination...
布莱克谈及幻想世界的那一段
He didn't want company, talkative or otherwise...
他不想跟人搭伴，不管这个伴儿是否健谈。

|<<<515253 54 55 >>>|