查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
206
个与“
谈话
”相关的双语例句:
Speech in this circle, if not always decent , never became lewd.
这个圈子里的
谈话
, 即使不总是正经的, 也绝不会是下流的.
As they talked, two secretaries sat behind them and took notes, jotting down everything they said.
当他们
谈话
的时候, 两上秘书坐在后面做笔记, 把他们所说的话全部记录下来.
The jargon in his talk was opaque to me.
他
谈话
中使用的行话对我是一团迷雾。
She observed her guests'expressions glazing over with boredom at the insipidity of the conversation.
她注意到客人们由于对枯燥无味的
谈话
感到厌烦,脸上露出了无精打采的样子.
It was rather imprudent of the little girl to interrupt our conversation like that.
这丫头,打断我们的
谈话
,没轻没重的.
Two conversations with our longtime ally King Hussein bracketed the meeting with Ismail.
我们同长期的盟友侯赛因国王的两次
谈话
与我们同伊斯梅乐的会晤是同等重要的.
Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently.
在别的地方, 特别是在比较公开的
谈话
里, 霍桑讲的话则完全不同.
But everybody was talking, and intent upon the grisly spectacle before them.
可是大家都在
谈话
, 一心关注的是眼前的这个惨状.
Gore drops out of election race , will address nation.
戈尔即将发表电视
谈话
,宣布败选.
remarks that are germane to the discussion
与这次讨论密切相关的
谈话
Francis felt he would like to stop this conversation in its tracks.
弗朗西斯觉得他应该立即打断这一
谈话
。
But that fragment of talk lodged , thick, in his small gizzard.
可是
谈话
的片断却深深盘据在他的小头脑里面.
The broker himself stood outside talking with a floorman.
经纪人陆匡时站在那“岗亭”外边和助手
谈话
.
I only caught the fag end of their conversation.
我仅听到他们
谈话
的结尾。
I learned that a number of statements in my talk were factually wrong.
我得知我
谈话
中的一些说法与事实有出入。
Their talk is often hard to fathom but their exuberance still comes through.
他们的
谈话
往往很难懂,但他们的兴奋之情还是显露了出来。
His talk was evocative of the bygone days.
他的
谈话
令人回忆起往昔的时日.
The art of conversation is highly esteemed in France.
在法国十分尊重
谈话
技巧.
She will engender difficult questions and to keep the conversation at a low temperature.
她会提出各种深奥的问题,使
谈话
始终保持在低温状态.
He loved elliptical comments capable of many interpretations.
他喜欢发表含蓄的,可作多种解释的
谈话
.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest
热门汉译英
穿着
一组
跳绳
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
上色
你自己
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped
最新汉译英
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的
国事诏书
东方人的
课程表
吹笛子
健康状态
彼德麦式样的
夸张的手法
解说员
归类
突袭
孙子
原件
花农
平底船
教皇的教书
将要过去的
可怕的事物
合格或成为合格
持久性
交通规则
互结
内燃机
假惺惺的
阿拉伯人的
药用植物
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实