查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
206
个与“
谈话
”相关的双语例句:
Duff called me in the course of our conversation.
在我们
谈话
时,达夫打电话给我.
The effect of this was like roiling helpless waters.
这番
谈话
在嘉莉身上产生的效应就像是搅混了无助的水,使她徒然心乱.
The conversation kept reverting to the subject of money.
谈话
的内容总是离不开钱的事.
He found it hard to concentrate on conversation so far removed from his present preoccupations.
他发现很难专注于
谈话
,因为
谈话
内容和自己目前的当务之急毫不相干。
The name of Mozart recurred frequently in his conversation.
在他的
谈话
中,莫扎特的名字一再地被提到.
He rambles in his talk.
他
谈话
时漫无中心.
That night Shi overhears an apparently one - sided conversation, as Xu's rage becomes despair.
当天夜晚,石二偷听到隔壁明显的
谈话
, 而姓徐的由愤怒而绝望.
Mr Weaver talks with her while she sharpens her pencils.
她一面削尖铅笔,韦佛先生一面跟她
谈话
.
The talks have resulted in a lessening of suspicion.
谈话
消减了彼此的怀疑.
He fells comfortable with those who speak the Shanghai dialect.
他和将上海话的人
谈话
总感到很自在.
Mr Thornhill expatiated upon the common topics of conversation with fluency.
唐希尔先生平常
谈话
总是口若悬河的.
Dark shadows moved across the window as some eavesdroppers strolled to and fro outside.
窗外移过几个黑影,有人在外边徘徊,偷听他们的
谈话
.
No man knows Hell like him who converses most in Heaven.
在天堂里
谈话
最多的人对地狱最了解.
To Americans , polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness.
对他们来说, 有礼貌的
谈话
者应该靠着表示出惊喜、讨厌 、 吃惊或悲哀的表情来与别人心领神会.
He never condescends to speak to me.
他从来未曾屈尊与我
谈话
.
Our teacher rarely condescends to speak with us outside of class.
我们老师很少在课堂外屈尊与我们轻松地
谈话
.
Conversation on such an occasion is not expected to soar above polite commonplaces.
不能指望在这种场合的
谈话
会超越平常的客套.
They're chatting like old school chums.
他们象老同学一样在
谈话
.
Of course their conversation alters, and new themes are bruited.
当然他们的
谈话
也改换题目了, 新的话题也悄悄地谈开了.
The tumult of Elizabeth's mind was allayed by this conversation.
这番
谈话
以后,伊丽莎白的骚扰的心境平静了下来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
perplexing
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
bickered
hauteur
id
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
最新汉译英
exacts
prospectus
devastator
incensed
argentan
portrayed
ephemera
Wendy
Antares
week
bellyful
Pryce
Putin
acicular
routed
potation
licensee
proprietor
nighter
affaires
reignite
Emanuel
Somalis
boninite
reawaken
entrusts
pronounces
sidewise
Vintage
最新汉译英
计划书
黄长煌斑岩
受过高等教育的人
的行为自有其道理
小脑红核脊髓的
老资格
司爱与美的女神
艺员
没有一个
阑尾积水
烯丙基化
飞腾
偷看
石蒜碱内铵盐
支配权
使蹲坐
流芳百世的人
水韭目
人工的
布鲁氏菌抗原
装鱼盘
我军
褥疮
说明书
用铅锤测量
丢人
康复
下隐斜视
扳柄
党派之争
易患肺部疾病的
多脂肪的
关节切开
脚蹬子
云木香烯
脂肪形成的
穿孔员
双骰儿赌博
无装饰的
杏黄色
亲王
铅板印刷
学术上
软骨疣
否
秩序
生物催化剂
成熟
从中取出