调停 - 关于调停的双语例句 - 调停造句 - 语文书

为您找到17个与“调停”相关的双语例句：

Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
The chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members.
主席觉得自己有责任插手调停那两个委员之间的争执。
At last, when they were about to come to blows , old Faustulus stepped between them.
最后, 当他们快要动武的时候, 老福斯图鲁斯走来调停.
Such ceasefires faour induction of tolerance through the recruitment and induction of regulatory T cells.
这些调停措施通过募集和诱导调节性T淋巴细胞产生移植耐受.
The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once.
他的调停非常有效,双方立刻停战.
They mediated the settlement between labor and management.
他们通过调停解决了劳资纠纷.
Each side blames the other for violating an Egyptian - brokered cease - fire .
双方互相指导是对方违反了由埃及调停达成的停火协议.
He will appear in the role of mediator.
他将出演调停者.
He always takes the role of a mediator in any dispute.
他总是在争论中充当调停人的角色.
a great political fixer
一位杰出的政治调停人物
The experi-ence has left him sceptical about efforts at conciliation.
这段经历使他对调停行动持怀疑态度。
An independent adviser has been brought in to conciliate between the two sides involved in the conflict.
一位独立顾问被请来调停卷入冲突的两方.
France was asked to arbitrate the dispute between the two nations.
法国受委托调停该两国间的纷争.
Daniel tried to act as peacemaker.
丹尼尔想做调停人。
...the Labour government's vision of acting as a peacemaker and mediator...
工党政府充当调停者和斡旋者的想法
The experience has left him sceptical about efforts at conciliation.
这段经历使他对调停行动持怀疑态度。
...the belief that the US had signalled a policy shift by damning with faint praise the mediation efforts.
认为美国对调停努力明褒实贬是表明其政策已发生转变的观点