说 - 关于说的双语例句 - 说造句 - 语文书

为您找到8710个与“说”相关的双语例句：

'What's the matter with you, Simon?' Curly said. 'Can't you take a joke?'
“西蒙，你怎么回事？”柯利说。“你难道开不起玩笑么？”
'For once,' he said, 'the joke's on me. And it's not very funny.'
“他说：“这一次玩笑反而开到自己身上来了。这一点儿也不好玩。”
It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.
对他们而言，那可能仅仅是个恶作剧，但对我来说，它一点也不好笑。
He said he hoped that the job of putting together a coalition wouldn't take too much time...
他说他希望结成联盟的工作不会耗时太久。
It was a jest rather than a reproach...
这与其说是责备，还不如说是句玩笑呢。
At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.
起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。
Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than these quotations imply.
与这些引文给人的印象相比，特里曼的小说总的来说更加充满自信、富于变化，也更有活力。
After a minute or two I left them there jabbering away.
没几分钟，我就走开了，留下他们在那儿叽里咕噜地说个不停。
The girl jabbered incomprehensibly...
那个女孩儿叽里咕噜地说着，谁也没听懂。
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep...
科学家们已经发现了令人瞩目的新证据,说明了人体在睡眠状态下是如何自我修复的。
It has been said that stress causes cancer...
据说压力会引发癌症。
They said the allegations related to an isolated case of cheating.
他们说这些指控与另一件欺诈案有关。
He said the issue was not a major irritant.
他说那个问题不是什么大问题。
He said the decision was irrevocable.
他说这项决定是不可改变的。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
He said the government must introduce tax incentives to encourage investment...
他说政府必须推出税收激励政策来鼓励投资。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我站着不动,试图编个说得过去的借口。
The officer on the scene said no one had intruded into the area.
在场的警官说没人闯入过这个地方。
His voice had a very slight German intonation.
他说话稍微带一点儿德国腔。
Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.
杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。

|<<<376377 378 379 380 >>>|