说 - 关于说的双语例句 - 说造句 - 语文书

为您找到8710个与“说”相关的双语例句：

I had already met Pete a couple of times through — how should I put it — friends in low places...
我已经见过皮特几次了，是通过——怎么说呢——一些社会下层的朋友见的。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics...
我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
'Do you mind if I wait?' I asked. Melanie shrugged: 'Please yourself.'
我问道：“要不我等会儿吧？”梅拉妮耸耸肩说：“随你便。”
She was pretty unforthcoming. Made Sally wait till she'd cooked Selby's lunch, if you please.
她爱搭不理地把萨莉晾在一边，直到她为塞尔比做好午饭，你说怪不怪。
Isabella. Please. I don't have time for this.
伊莎贝拉，别再说了，我没有时间听这个。
He says that it is not his place to comment on government commitment to further funds...
他说他不适宜就政府进一步投入资金的承诺发表评论。
You always knew Barbara was going places, she was different.
不用说，芭芭拉定会大有作为，因为她与众不同。
According to the British show jumping team manager, 'It's a pig of a course — much too big and also very technical.'
据英国场地障碍赛马队教练说，“整个赛场太大，对技术的要求也高，比赛起来很困难。”
The example is chosen solely for its aptness in illustrating the current pet theory of the critic.
选择这个例子仅仅是因为它能说明这位评论家目前最钟爱的理论。
You know what she's like. I wouldn't put it past her to call the police and say I stole them.
你知道她是个什么样的人。要是她打电话报警说我偷了它们，一点儿也不奇怪。
I think I'll pass on the hiking next time...
我想远足的事下次再说吧。
It is doubtful whether Ted, even with his fluent French, passed for one of the locals.
尽管特德能说一口流利的法语，但他是否会被当成当地人仍值得怀疑。
'I don't understand it,' he said, over and over again.
“我不明白，”他反复不停地说。
He had to have everything spelled out twice over for him.
他不得不把所有事项都对他详细说明了两次。
She said if she had the chance to do it over, she would have hired a press secretary...
她说如果有机会从头来过，她会雇一位新闻秘书。
There was nothing more he wanted, or so he thought...
他再无所求，或者说他是这么想的。
The man was a fool, he thought, or at least incompetent...
他想道，那人是个傻瓜，或者说，至少很无能。
When I was nine or ten someone explained to me that when you are grown up you have to work...
我大概9岁或10岁的时候，有人跟我说人长大了就得工作。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied...
他对她总是坦诚相待，她也一直觉得如果他说谎，自己一定能察觉。
Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask...
亲爱的，你什么时候需要人帮忙照看孩子，只要开口说一声就行。

|<<<356 357 358 359360>>>|