查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2134
个与“
语
”相关的双语例句:
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关
语
向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关
语
要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
There are two kinds of puns, phonetic pun and semantic pun.
双关
语
分为谐音双关和
语
义双关两类.
I said two or three amusing things and Mr. Holder made a few infamous puns.
我讲了两、三件有趣的小事,霍尔德先生说了几句不很高明的双关
语
.
Our psyches are naturally attuned to energetic codes and symbolic language.
我们的心灵会自动地与能量和象徵
语
言共鸣调音.
Semantic relevancy computation is used to solve structural disambiguity in parsing syntactic.
为解决句法分析中的结构性歧义,引入了
语
义相关度计算.
So I decided to take lots of grammar motes in every class.
因此我决定每堂课多做些
语
法笔记.
Trespassers will be prosecuted, eg on a notice.
闲人莫入,违者必究(告示用
语
).
Objective To report three - year - old twin brothers with speech stunting.
目的报道孪生兄弟同患
语
言发育迟缓的临床结果.
His silence portends trouble.
他沉默不
语
不是好兆头.
Your transcripts indicate that your English background is strong.
从你的成绩来看你的英
语
基础很好.
If you want to grasp English, you must carefully discriminate synonyms.
如果你想掌握好英
语
, 你必须仔细区分同义词.
Recitals are the whereas clauses that precede the body of a contract.
引述
语
是指那些放在合同主体前面的鉴于条款.
I'm all ears and very keen to hear this highly grammatical correctness of your prologues!
我全神贯注,渴望能听到你
语
法标准的开场白!
As it moves many people are handing out printouts and yellow ribbons.
沿途很多人派发打印好的标
语
和丝带,我的包上也绑了一根.
This brilliant, rambling satires is written in a colloquial style.
这篇出色 、 结构松散的讽刺诗是用口
语
体写的.
Music nurtures a child's cognitive, emotional, social, language and physical development.
音乐能促进孩子认知 、 情感 、 社交 、
语
言及身体之发展.
Some Japanese adverbial modifiers syntactically modify verbs or adjectives, but semantically specify the meanings of nominals.
一般而言,日
语
连用修饰
语
句法上连接修饰用言,
语
义上也说明用言.
The term profession originally denoted a limited number of vocations.
专业这个术
语
起初表示数量有限的职业.
In fact, a lot of temperament terminologies being used are used inappropriately.
事实上, 许多有关于描述性情的术
语
都使用地不恰当.
Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayings.
虽然迷信涉及的是信仰和行为, 但它往往以谚
语
的形式出现.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署