查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4270
个与“
话
”相关的双语例句:
He continues to insist that all he wrote in the book is nothing but the truth, and that he will stand by his word.
他仍坚持说,他在书里写的全都是事实,他会信守自己说过的
话
。
I wouldn't break the law for a friend, but I would stand by her if she did.
我不会为朋友去犯法,但如果她犯了法的
话
我会支持她。
These Clausewtzian commonplaces will shed light on the grotesque fiasco at Leyte Gulf.
克劳塞维茨这几句平易浅显的
话
,可以说明莱特湾那一次近似荒唐的失败原因.
The smallest thing sets him off, and he can't stop talking about his childhood.
一件微不足道的小事都能打开他的
话
匣子,他会滔滔不绝地讲述他的童年。
If you want to run off a copy sometime today, you're welcome to.
如果你今天什么时候想复印的
话
,欢迎你来。
If he thinks £5.40 a day for parking at Luton Airport is a rip-off, he should try Heathrow.
如果他觉得在卢顿机场停车一天收费5.40英镑太高的
话
,他应该在希思罗机场停车试试。
She asked me to be serious — said it put her off if I laughed...
她要求我严肃一点——说如果我笑的
话
会使她分心。
I rang the Colonel and asked him to put my name forward for the vacancy in Zurich.
我给上校打电
话
请他推荐我去填补苏黎世的那个职位空缺。
Let us pass over his rude remarks in silence.
对他粗暴无礼的
话
我们不去理会算了.
The telephone was out of order, but is functional now.
电
话
刚才坏了, 但现在可以用了.
His remark was right on the button.
他的
话
完全准确.
"Sorry. I sound like Abby, don't I?" — "No. Not at all."
“抱歉,我讲起
话
来像阿比,是不是?”——“不,一点不像。”
Had he lived up to his promise, he would have made a fortune in sponsorship money.
要是他遵守了诺言的
话
,他本应该已经从赞助费中赚了一大笔钱了。
...a keypad that lights up when you pick up the handset...
拿起听筒就会发亮的电
话
键盘
Lysenko gave a deep rumbling laugh at his own joke.
李森科说笑
话
的时候自己咯咯直乐。
If not, it will lash out at you and kill you.
不然的
话
, 移植的骨髓就会向你发起进攻,置你于死地.
He became, in other words, a great hero.
换句
话
说, 他成了一位伟大的英雄.
"I'm waiting for Mary Ann," she said, "in case you're wondering."
“我在等玛丽·安,”她说,“要是你想知道的
话
。”
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
他一直相信,如果对孩子有所隐瞒的
话
,他们能感觉得到。
Don't hang up!...
别挂电
话
!
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
art
depicting
sealing
rate
clank
emphasize
Stein
reopen
memorandum
girdles
overthrown
Rebecca
seeding
cocking
Reports
resource
colours
connote
chafed
colorama
shocked
capping
originate
bashful
cleanly
lopsided
so
squeak
reach
热门汉译英
笨拙的工人
作战用的
沿臭迹追逐
星的
合唱队
普通礼拜
平版印刷的
肺棉屑沉着病
创议
巴林戈
受震惊的
风景优美的
乡村风景画
奴隶身份
不能工作
时钟控制
原尺寸的
百分之一
参加竞选
不起作用的
刮除牙石
位映射
上面加冰淇淋的
拜占庭风格
作品
毛发
公共场所
厚颜无耻的
埃及人的
创作出版
出大而有力的声音
问答式教授
苄烷铵
定期存款
和敌军起冲突
微型人像画
愤愤不平地
文学作品等的
掷中
凑合
杀害
比试
想到
煞星
除数
雇农
沙蚕
洗除
器量
最新汉译英
foster
awaken
shoulder
dailies
timeless
event
abode
fluent
outsides
nominal
varieties
racists
home
emerge
marvelling
irascible
detracted
chains
unprecedented
lemons
tendencies
cocking
coincides
grandparent
matures
welding
facings
clothes
calmed
最新汉译英
排拒力
时装领域
结构
叭塌叭塌响地
十全十美的人
尿内尿酸过少
美人蛤族
基底
作文
航空无线电台
精神不正常的
持续的低音或和音
成片流动
线条与空间图案
喂肥
用斜槽或斜道运送
北部联邦同盟盟员
微型人像画
经中央高原
簇轮虫亚目
难以形容的
金钱上的
表达感情的
文职官员
主持节目
一种牌戏
乡村风景画
勇敢地面对
幽灵似的
杰出者的
妄用神名
以鬼魂形式出现
多样化
憎恶法国人
东北部的
交叉成十字形
威信
信基督教的
一连串的事件
行动矫揉造作
大娘
做朋友
平滑肌无力
最重要的人
包装风格
奴隶身份
行政事务
最基本的
找寻矿脉等的