查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4270
个与“
话
”相关的双语例句:
I excused myself and ran back to the telephone.
我说了声抱歉,跑回到电
话
机旁。
Agnew had told some home truths about their power and bias.
关于他们的权力和偏见,阿格纽说过一些击中要害的大实
话
.
His conversation evinced great courage.
他的谈
话
显示了很大的勇气.
It was not long ere a call came from the house and recalled me from my reflections.
不久,家里打来了电
话
,把我从沉思中唤醒。
Nobody ever spoke to me at press conferences.
记者招待会上一直没人和我说
话
。
His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch.
他的
话
口气冰冷,一字一板, 有如给了他们劈面一鞭.
The subject makes her writhe with embarrassment.
这个
话
题让她难堪得坐立不安。
He listened to her, entranced.
他听她讲
话
听得出了神。
Today, her chirping enthusiasms did not irritate Lily.
今天她在丽莉耳旁叽叽喳喳说的那些热情
话
并没惹丽莉发火.
About 25 miles per gallon on the freeways.
走高速公路的
话
,一加仑可以跑25英里.
They sat together on the sofa, overcome by each other's presence, beyond all except fragmentary endearments.
他俩在沙发上坐在一起, 由于重逢而激动得什么
话
也 说 不出来, 只是时而迸出几个表示亲热的词儿.
While he was talking to his secretary, he toyed with a pencil.
在和秘书谈
话
的时候, 他手中摆弄着一支铅笔.
For some reason this provoked Renata.
不知什么缘故,这
话
惹恼了莱那达.
His jokes elicited no smiles.
他的笑
话
没使人发笑.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
那位滑稽演员的笑
话
博得观众的掌声和笑声.
Rosen said to call if you try and kill me or anything.
罗森说如果你想杀我或其它什么的就给他打电
话
.
The words of the young woman doctor echoed in his ears.
那位年轻女医生的
话
在他耳畔回响。
He eavesdropped on our conversation.
他偷听了我们的谈
话
.
Mark can say the driest, most cutting things in the quietest tones.
马克能以最安静的声调说最枯燥, 最伤人感情的
话
.
I phoned Nicola long distance to suggest it.
我给妮古拉打了长途电
话
,向她作此提议。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
forms
he
i
pack
jin
dominate
Work
else
violation
disordered
spiked
public
courses
pot
reciprocating
wiser
heavens
united
miler
farmer
technologically
way
intentions
shades
milestones
spoken
World
热门汉译英
间隔时间
喧骚嘈杂的集会
理解练习
时装领域
肺病患者
绘画作品
笨手笨脚地做某事
不相同
大声讲或读
组织分化
女儿般的
素材资料
涂糖霜
民间故事
未开化的
节制饮食
像是用腰带围绕的
灵敏元件
编年史作者
精神上的寄托
银币
事先指导
地形自动记录仪
挽歌作者
意象派诗人
矫揉造作者
撤销圣职
诗一样的作品
犯规
错综复杂的局面
轻率作出的
形容词性词语
独家新闻
宣传人员
播放节目
不顾危险
一组建议
咬文嚼字的
中世纪的骑士比武
文学的资助者
最上等的
人马座
盐碱滩
打字机字体
小礼帽
有家
奴隶身份
卖弄风情的女子
公共交通
最新汉译英
growths
outset
actions
perspire
debates
memorizing
briefings
forking
instep
tedious
demon
sportsmen
curtsy
vouchers
spoken
guidance
various
secreted
desperate
crap
seconded
pantheon
mimics
corrects
explanations
phoned
resenting
forgiving
caused
最新汉译英
编年史作者
圆木造的
乱七八糟地
法国女人
笨拙的人
不随意的
走绳索的人
不可还原性
揩油的人
势利小人
不溶黏料
自由之人
不让步者
产生旋律的
顺利地
深思熟虑地
谈判代表
实验的方法
即兴演奏
偶然发生的
立交桥
实验室工作人员
能吃苦耐劳的
瘦削
期
国会议员
有趣的故事
不可预料的
铲形部份
书目提要编著人
口述地
牢记
抗粘着
地下通道
免疫化学
高级中学
古苏格兰人
已婚女子
民意调查的结果
介于其间的
无疑问地
影响范围
罕见的东西
边远的居民
不礼貌地
轻率作出的
产生效果
构成部分
强有力地