话 - 关于话的双语例句 - 话造句 - 语文书

为您找到4270个与“话”相关的双语例句：

The President's address was a fitting end to a bitter campaign.
总统的讲话为一场激烈的竞选运动适时画上了句号。
He didn't want to create the impression that he was fishing for information...
他不想让人觉得自己是在套话。
I went to hear him speak and was very impressed. He seemed so full of fire...
我去听了他的讲话，结果留下了非常深刻的印象。他看上去充满了激情。
Her eyes flashed, but he held up a hand. 'Let me finish.'
她眼光一闪，但他举起一只手说：“让我把话讲完。”
He might be doing a spot of gardening if the weather is fine.
天气晴朗的话，他也许会侍弄侍弄花草。
The dialogue was all filth and innuendo.
这段对话全是下流的言辞和性暗示。
He looked at me without speaking, and for the first time I could see the pride that filled him...
他看着我没有说话，我第一次看出他内心充满了自豪。
All day she had fought off the impulse to telephone Harry.
她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。
He looked at the telephone, fighting down first the despair and then the anger.
他看着电话，把绝望和愤怒一一压下。
She told innocent fibs like anyone else.
她也像别人一样，说些无伤大雅的谎话。
'Giles phoned this morning,' Mirella said with feigned indifference.
“贾尔斯今早来电话了，”米雷拉装作若无其事地说。
She cried on the phone and was very upset and I really felt for her.
她在电话里哭了，非常难过，我很同情她。
...a modern reception desk with telephone and fax...
有电话和传真机的现代化接待处
His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions...
他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话，给同他一起就餐的人留下了很好的印象。
The Chief was left speechless by this fatuous remark.
这句傻话让主任一时说不出话来。
Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spoke...
我们两人非但没有放松，反而都感觉很不自在，几乎没有说话。
It was very tasteless. Fancy talking like that so soon after his death...
这真是太不得体了。真想不到在他尸骨未寒时就那么说话。
The boys would tease you to death if they didn't fancy you...
如果男孩们不喜欢你的话，他们就会狠狠地捉弄你。
At the height of his fame, his every word was valued...
在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。
I told him I would think about it and asked for his telephone number. He didn't fall for that one.
我告诉他我会考虑，然后跟他要电话号码。他并没有上当。

|<<<196197 198 199 200 >>>|