话 - 关于话的双语例句 - 话造句 - 语文书

为您找到4270个与“话”相关的双语例句：

I seem to remember that Sam told a number of lies...
我好像记得萨姆说过不少谎话。
Now, now Roger, I'm sure you didn't mean it but that remark was in very poor taste.
算了，罗杰，我肯定你不是那个意思，但那话太难听了。
I fear that if I don't write now I shall never have another opportunity to do so.
我担心如果我不立即开始写作的话，就永远都不会再有机会了。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off — there's really nothing in it!
如果你过去不敢做烤薄饼的话，现在别迟疑了，真是一点儿都不费事!
It's all rubbish and superstition, and there's nothing in it.
这都是废话和迷信，不是真的。
Hollywood is nothing if not creative, especially if someone else will pick up the bills.
好莱坞是极有创造力的地方，尤其是如果有人肯埋单的话。
'Sorry. I sound like Abby, don't I?' — 'No. Not at all.'...
“抱歉，我讲起话来像阿比，是不是？”——“不，一点不像。”
'John phoned to say that his computer wasn't working.' — 'Oh God no.'
“约翰打电话说他的电脑坏了。”——“噢，天哪，不会吧。”
She put up a hand to stop him. 'No. It's not right. We mustn't.'
她举起一只手打断他的话。“不，这不对，我们绝不能这样。”
'Can you just get the message through to Pete for me?' — 'No, no I can't.'...
“你就帮我把话带给皮特，行吗？”——“不，不行，我不能。”
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
如果我真知道什么的话，我肯定会告诉你，可我不知道。你现在说的我都没听过。
With apologies to my old history teacher, who needs history lessons?...
这话对不住我亲爱的历史老师，不过有谁需要历史课呢？
I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
如果你没按我的要求做的话，后果请自负——这话我就不必再说了吧。
Call Marty, tell him to name his price.
给马蒂打电话，让他出个价儿。
'You told him you'd been there that night.' — 'If you must know, yes.'
“你跟他说过你那天夜里去过那儿了。”——“是的，如果你非要问的话。”
'Why don't you wear your jogging shorts Mum?' — 'Well, my legs are too skinny, if you must know.'
“妈妈，为什么不穿你的慢跑短裤呢？”——“哦，如果你非要问的话，因为我的腿太瘦了。”
'Could I have a word?' — 'Oh dear, if you must.'...
“我能说一句吗？”——“亲爱的，如果你非说不可的话，好吧。”
If you must be in the sunlight, use the strongest filter cream you can get...
如果一定要呆在太阳底下的话，就擦上你能买到的防晒系数最高的防晒霜。
Melanie promised that she would call them in the morning.
梅拉妮许诺第二天上午给他们打电话。
On Sunday morning Bill was woken by the telephone...
星期天早晨，比尔被电话铃声吵醒了。

|<<<176 177 178179180 >>>|