查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1817
个与“
证
”相关的双语例句:
The Labor Department figures underscore the shaky state of the economic recovery...
劳工部的数据进一步印
证
了经济复苏状况的不稳定。
Contained within the rock strata is evidence that the region was intensely dry 15,000 years ago.
岩层中有
证
据表明,该地区在 15,000 年前曾经非常干旱。
An automatic voltage regulator ensured a constant output from the generator.
一个自动电压调节器保
证
了发电机电流输出的稳定。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.
将会指定一个独立的管理机构来保
证
公平竞争。
Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier...
尽管现在流行所谓的健康茶饮,但没有
证
据
证
明这些茶更有益健康。
Ministers and officials are confident their decision will be vindicated.
部长们和官员们相信他们的决定会被
证
明是正确的。
The director said he had been vindicated by the experts' report...
主任说专家们的报告
证
明了他是正确的。
The only way his role can be clarified and his position made tenable again is if there's a public inquiry.
弄清他扮演的角色并再次
证
明他的合理立场的唯一办法是展开公开调查。
...the GCSE history syllabus.
英国中等教育
证
书考试的历史大纲
But as with many such suppositions in natural history, no one had ever tested it.
博物学中虽然有许多类似的假设,却从没人对此考
证
过。
There is little scientific evidence to substantiate the claims.
这些主张几乎找不到科学依据来
证
实。
Diploma and certificate courses do not normally require the submission of a dissertation.
为获得文凭和
证
书所修的课程通常不需要提交论文。
They're going to have to show that the company is now solvent.
他们必须要
证
明公司目前具备偿还能力。
He said there was not a shred of evidence to support such remarks...
他说没有丝毫
证
据
证
明这样的说法。
Mr Robins, suffering from selective amnesia about his role in the affair, was contradicted in nearly every instance by other witnesses.
对于自己在该事件中所扮演的角色,罗宾斯先生患上了选择性失忆症,因此几乎在每次庭审中都会受到其他
证
人的反驳。
Brain scans have confirmed that the disease is in remission...
脑部扫描已经
证
实疾病得到了控制。
...people in countries like Bangladesh who have been able to show they are related to a spouse or parent living in Britain.
能够
证
明自己和生活在英国的配偶或父母有亲属关系的孟加拉国等国家的公民
The tyre is guaranteed never to puncture or go flat...
这种轮胎保
证
永远不会被扎破或撒气。
Colonel Pugh, for the prosecution, said that the offences occurred over a six-year period.
皮尤上校为控方律师作
证
时说这些罪行是在6年的时间里犯下的。
Short-term securities can also be held as part of an investment portfolio.
投资组合里也可以包括短期有价
证
券。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿