查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
讲述
”相关的双语例句:
To dramatize the necessity of clandestine warfare, instructors objectively recited case histories and their import.
为了说明秘密战的必要性, 教官们客观地
讲述
了案例及其意义.
Cecily Scott has given details about the bank's income for the previous financial year.
赛西莉?斯科特已详细
讲述
了该行上一财政年度的收入情况.
The film's about an elderly woman and a young nurse who befriends her...
电影
讲述
的是一位老太太和一个待她友善的年轻护士的故事。
It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.
它
讲述
了一位有志青年试图摆脱贫苦肮脏的街头生活。
A third, Christ, deals with Advent, the Ascension, and the last Judgment.
第三首《基督》
讲述
耶稣降临 、 升天和最后的审判.
The invention relates to a novel method of preparing anhydrous crystalline maltitol.
本发明
讲述
了一种无水结晶麦芽糖醇的制造方法.
He related several anecdotes about his first years as a congressman.
他
讲述
自己初任议员那几年的几则轶事.
The student is forced to listen to the dark anecdotage of the sea dog.
学生不得不听这个老练的水手
讲述
他那黑暗的陈年往事.
She made history come alive with tales from her own memories.
通过
讲述
自己记忆中的故事,她把逝去的岁月变得生动起来。
In a rasping voice, she told of her long and agonising battle.
她用粗嘎的声音
讲述
了自己长期而痛苦的抗争。
The principal story is about a fast - living adventuress with an obsession with wealth and fame.
这本书主要
讲述
迷恋财富和名望的‘女投机家’布吕尼快速实现了自己的愿望.
A spokesperson for Amnesty, Norma Johnston, describes some cases.
大赦国际的一名发言人诺尔马·约翰斯顿
讲述
了几个案例。
He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.
他
讲述
了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。
He then recounted the story of the interview for his first job...
他接着
讲述
了自己第一次找工作时面试的情形。
They all sat together at table, laughing and swapping stories.
他们都坐在桌子旁,有说有笑地
讲述
各自的故事。
...a book that purports to tell the whole truth.
声称要
讲述
全部事实的一本书
Her repertory was vast and to her it seemed that each song told some part of her life.
她演唱的歌曲有很多,并且对于她来说似乎每一首歌都
讲述
了她的一部分生活。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...
或早或晚,大多数作家最终都会著书
讲述
身为作家的苦恼。
The themes get tangled in Mr. Mahfouz's epic storytelling...
马赫福兹先生
讲述
的故事过于宏大,主题有些混乱了。
Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.
罗伊用简单的、人人都能理解的语言
讲述
了他那个伤感的故事。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏