让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

He stopped and let her catch up with him.
他停下来，好让她追上自己。
I'll try a herbal remedy to calm him down...
我来用草药试试,看能不能让他镇静下来。
They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition...
他们威胁要退出执政联盟，让政府垮台。
Talking about it brought it all back.
谈到这个让人想起了整件事。
The trainer used smelling salt to bring around the boxer.
教练用鼻盐让拳手恢复知觉.
They are terribly upset by the break-up of their parents' marriage.
父母婚姻破裂让他们极度苦恼。
I think this is as good a moment as any to bow out.
我想这是让我回避一下的好时机.
By giving me this burning torture to bear upon my breast!
他让我忍受这胸前灼烧的痛楚!
The United States had no intention of backing down in its bitter row over farm subsidies...
美国无意就激烈争吵的农产品补贴问题作出让步。
Why did gorgeous usurer nurture these fronds for your pleasure?
那位讨人喜欢的放高利贷的人为什么培育出这些蕨类植物让你来享乐?
Cooling towers predate the nuclear age; a fact that may surprise many.
冷却塔早在核时代到来以前就出现了, 这个事实也许让人感到吃惊.
OK. Let's choose the deal at 300 dollars per set CIF New York.
好吧. 让我们以纽约到岸价格每台300元成交.
Impress your coworkers with this gold brick USB flash drive.
让您的同事与此黄金砖USB闪存驱动器.
To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine.
为了让计算机充分发挥作用，程序员就得像计算机一样思考。
The clothes makes him look like a slack - jaw yokel.
这件衣服让他看起来像个土包子.
The clothes makes him look like a yokel.
这件衣服让他看起来像个乡巴佬。
Her wrath would never wreak itself in one fell blow.
她不会让她的怒气一古脑儿发泄出来.
Europe gave them away, which allowed polluters to make windfall profits.
欧洲无偿发放配额, 结果却让排污企业赚得盆满钵满.
" Wilt thou let me be at peace, if I once tell thee? "
“ 要是我告诉你,你肯不肯让我安静安静? ”
She's always talking about herself — she gets on my wick.
她总是在谈论自己,这真让我恼火.

|<<<61 62 63 6465>>>|