让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

A poor but honest man is not to be belittled.
穷而诚实的人是不该让人小看的.
Let both sides explore what problems unite us instead of belaboring those problems which divide us.
让双方探寻那些能将我们团结在一起的因素,而不是那些刻意挑出那些分裂我们的因素.
But regret is the beclouding of the mind and not its chastisement.
但懊悔只会让心智模糊,而不是受了惩戒.
Choruses have always been associated with long dresses, swallow - tailed coats and batons.
长裙、燕尾服、指挥棒是提起合唱首先让人想到的.
Let him finish his words. Don't keep barging in.
让他把话讲完, 不要老是打断他.
There a hell of a lot of massage parlours, and barbershops that are really massage parlours.
这里的按摩院, 理发店(其实就是按摩院)多得让人受不了,有点发狂了.
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.
我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话,或让他们的不负责任的权力不受到挑战.
Let us unite in banishing banishing fear.
让我们团结起来共同战胜恐惧.
Mom asked me to bind up the plastic with baling straps.
妈妈让我把塑料用要子捆走.
Better bairns greet than bearded men.
宁让小孩哭泣,莫让大人垂泪.
Score technical successes, even if their backers weltered in red ink.
即使让赞助者陷入了亏空的境地,也要在技术上取得成功.
Assenting to this demands.
对这个要求让步.
He was inspired by fossils of armadillos and sloths.
犰狳和树懒化石让他获得了灵感.
It effectively causes enemy armadas to destroy themselves and then leaves them sitting dead in space.
他可以有效地让敌军的大规模部队自相攻击,然后在身后留下一堆动弹不得的空军.
Four festooned archways are to be erected at the railway station to welcome Commander Du's train.
车站的两头要搭起四个彩牌坊,让杜统帅的花车在中间通过.
As Google's latest troubles in China show, appeasing the censors to gain market access localimmunity.
正如谷歌近日在中国遭遇的麻烦所显示的那样, 向审查机构让步以获得市场准入机会——谷歌创立本土搜索服务时,同意实施自我审查机制——并不能换来豁免权.
I'm not trying to beat your alibis any more than I'm trying to prove'em.
我并不是不让你辩护,我只是想把那个人找出来.
Leave it to Britney to sing a juicy and addicting song.
布兰妮呈现了一首很刺激也很让人上瘾的歌曲!
Chemistry acquaints us with the manufacturing process of artificial synthetic rubber.
化学让我们了解人造橡胶的制造过程.
I don't know how I aced in, I was lucky enough.
我不知道这好事怎么让我给碰上了, 我够幸运的.

|<<<41 42 434445 >>>|