让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

Hardie could be exasperating to his colleagues...
哈迪有时让他的同事非常恼火。
The sheer futility of it all exasperates her.
它毫无用处，这让她很生气。
Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.
至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。
You do get very excited and exalted by the power of their speeches.
他们的演讲的确能让人无比兴奋和激动。
The dress exaggerates her wasp waist and enlarges her bosom.
那件连衣裙凸显了她的蜂腰，也让她的胸部看起来更丰满。
The strain of a violent ground campaign will exact a toll on troops.
激烈的地面战役带来的紧张压力将让军队付出代价。
Her story is sharply evocative of Italian provincial life.
她的故事让人清晰地回忆起意大利的乡村生活。
Sometimes the work can feel unrewarding and everlasting.
有时候，那个工作让人觉得没有成就、永无止境。
My voice surprised me; it was even and emotionless.
我的声音听起来心平气和、不露一丝感情，这让我自己颇感惊讶。
It was on television that he made an even stronger impact as an interviewer...
作为采访者，是电视让他产生了更大的影响。
At least four high-flying warplanes had to take evasive action.
至少有4架高空飞行战斗机不得不采取避让行动。
...laying him to rest for all eternity.
让他永远安息
I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.
您在我们奋力抗争时发来的电文让我充满了敬意。
This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves...
这将是大有前途的喜剧演员们让自己获得认可的节目。
We asked Jason to write an essay about his hometown and about his place in it.
我们让贾森写一篇有关他的家乡和他自己的家的短文。
Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world.
占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。
Leave a vent open to let some moist air escape.
打开一个通风口，让潮气逸出一些。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会开导他一下，好让他认识到自己做错了。
Some people have the erroneous notion that one can contract AIDS by giving blood...
一些人错误地认为献血会让人感染艾滋病。
A basic two-hour first aid course would equip you to deal with any of these incidents.
两小时的基础急救课程能够让你有能力处理这类事件。

|<<<171172173 174 175 >>>|